Wretched Entropy
Carnifex
Etrópia Miserável
Wretched Entropy
Vamos acabar com isto assim.
Let's end it like this.
Você não vai ser foda perder.
You won't be fucking missed.
Eu sou podre até o âmago,
I'm rotten to the core,
E você continua voltando para mais.
And you keep coming back for more.
Lembro-me sonhar que você morreu.
I remember dreaming you died.
Vamos acabar com isto assim.
Let's end it like this.
Você não vai ser foda perder.
You won't be fucking missed.
Eu sou podre até o âmago,
I'm rotten to the core,
E você continua voltando para mais.
And you keep coming back for more.
Lembro-me sonhando que você morreu,
I remember dreaming you died,
Sonhando com você tomou um banho de cianeto.
Dreaming you took a bath in cyanide.
Queimá-lo até a morte enquanto você respira formaldeído.
Burn you half to death while you breathe formaldehyde.
Eu nunca percebi até que você se foi.
I never noticed until you were gone.
Para sempre e sempre,
Forever and always,
Eu acho que nós dois estávamos errados.
I guess we were both wrong.
Eu nunca pensei que Deus estava ouvindo,
I never thought that god was listening,
Nunca pensei que você iria me notar falta,
Never thought you would notice me missing,
Um caso de muito pouco tarde demais.
A case of too little too late.
Engula bastante pedras e rezar e afundar
Swallow enough stones and pray i sink.
Infectar-me com o seu veneno,
Infect me with your poison,
Preencha minhas veias com ódio,
Fill my veins with hate,
Diga-me que é para meu próprio bem.
Tell me it's for my own good.
Ninguém sai vivo,
No one gets out alive,
Já ouvi isso mil vezes.
I've heard this a thousand times.
Deixar a lâmina no corte;
Leave the razor in the cut;
Para mim ela é apenas uma outra foda.
To me she's just another fuck.
Isso dói mais do que você pensou,
This hurts more than you thought,
Você me fez prometer que não vai parar.
You made me promise not to stop.
Vou deixar a navalha no corte.
I'll leave the razor in the cut.
Vou deixar a navalha no corte;
I'll leave the razor in the cut;
Para mim ela é apenas uma outra foda.
To me she's just another fuck.
Vamos acabar com isto assim.
Let's end it like this.
Você não vai ser foda perder.
You won't be fucking missed.
Eu sou podre até o âmago,
I'm rotten to the core,
E você continua voltando para mais.
And you keep coming back for more.
Lembro-me sonhando que você morreu,
I remember dreaming you died,
Sonhando com você tomou um banho de cianeto.
Dreaming you took a bath in cyanide.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carnifex e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: