Almas Viejas

Velhas Almas

Almas Viejas

Pegou-me pela mão
De la mano me cogiste
E eu te acompanhei
Y yo te acompañé
Em meus olhos você se perdeu
En mis ojos te perdiste

E eu sem saber o que fazer
Yo sin saber qué hacer

Nem me lembro das noites
Ni me acuerdo de las noches
Que passei em claro
Que en vela me quedé
Escutando as canções
Escuchando las canciones
Que de você me falavam bem
Que de ti me hablaban bien

Em você posso ver essas vidas
Y en ti puedo ver esas vidas
Que nunca vivi, doce amiga
Que nunca viví, dulce amiga
E já estão perdidas
Y ya están perdidas

As coordenadas do teu riso
Las coordenadas de tu risa
Me levam até você
Me llevan hacia ti
E ainda me sinto essa menina
Y aún me siento esa niña
Que deixa seu país
Que deja su país

Almas antigas nos vigilam
Almas viejas nos vigilan
Dançando em um jardim
Bailando en un jardín
E nos gritam as saídas
Y nos gritan las salidas
Há quem não as queira ouvir
Hay quien no las quiere oír

Em você posso ver essas vidas
Y en ti puedo ver esas vidas
Que nunca vivi, doce amiga
Que nunca viví, dulce amiga
E já estão perdidas
Y ya están perdidas

E finalmente descobri o céu
Y al fin descubrí el cielo
E ao fim que se pare o tempo
Y al fin que se pare el tiempo
E finalmente descobri o céu
Y al fin descubrí el cielo
E ao fim que se pare o tempo
Y al fin que se pare el tiempo

Larí, ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra
Larí, ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra
Larí, ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra-ra
Larí, ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra-ra
E finalmente descobri o céu (larí, ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra)
Y al fin descubrí el cielo (larí, ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra)
E finalmente aceitar o tempo (larí, ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra)
Y al fin aceptar el tiempo (larí, ra-ra-ra, ra-ra-ra-ra)