All I Want For Christmas Is You

Tudo que eu quero no Natal é você

All I Want For Christmas Is You

Como eu espero ver dezembro
Como espero ver diciembre
Estou morrendo de vontade de ver chegar
Muero por verlo llegar
Que a magia já é sentida
Que la magia ya se siente
E isso nos dá felicidade
Y nos da felicidad

Onde os presentes chegam
Donde llegan los regalos
Árvore de Natal
Árbol de Navidad
Eu quero que seja você
Quiero que seas tú
Quem está ao meu lado
Quien esté a mi lado
Sempre você
Siempre tú

Que o riso das crianças
Que las risas de los niños
Encha-nos com a sua bondade
Nos llenen con su bondad
E a estrela do leste ilumina nossa casa
Y la estrella del oriente ilumine nuestro hogar

E que nossos sentimentos
Y que nuestros sentimientos
Seja de amor e paz
Sean de amor y paz
E que os desejos que você tem
Y que los deseos que tengas
Realizando
Se te hagan realidad

Ceia de natal
La cena de Nochebuena
Véspera de Natal
Víspera de Navidad
Deixe o amor reinar
Que reine el amor
E tudo que eu quero é você
Y todo lo que quiero eres tú
Vocês
Tú

Nós cantamos as canções de natal
Cantamos los villancicos
Como um verdadeiro coro
Como un coro de verdad
E nós nos abraçamos
Y nos damos un abrazo
Símbolo de amizade
Símbolo de la amistad

E deixe vibrar em nossas vidas
Y que vibre en nuestras vidas
Toda a fraternidade
Toda la fraternidad
E os laços que nos unem
Y los lazos que nos unen
Eles nunca podem falhar
No puedan fallar jamás

E na hora do jantar
Y a la hora de la cena
Você pode nos acompanhar
Nos puedas acompañar
Deixe o amor reinar
Que reine el amor
E tudo que eu quero é você
Y todo lo que quiero eres tú
Vocês
Tú

Eu proponho um brinde
Yo propongo un brindis
Para prosperidade
Por la prosperidad
Nossas orações
Nuestras oraciones
Para aqueles que não são mais
Por los que ya no están

Viva nos corações
Vivan en los corazones
Toda uma eternidade
Toda una eternidad
Nós esperamos
Tenemos la esperanza
Ver um ao outro novamente
De vernos otra vez
Aquela felicidade
Que la felicidad
Nunca vá embora
No se vaya nunca más

Que o riso das crianças
Que las risas de los niños
Encha-nos com a sua bondade
Nos llenen con su bondad
E a estrela do leste ilumina nossa casa
Y la estrella del oriente ilumine nuestro hogar

E que nossos sentimentos
Y que nuestros sentimientos
Seja de amor e paz
Sean de amor y paz
Deixe o amor reinar
Que reine el amor
E tudo que eu quero é você
Y todo lo que quiero eres tú
É você
Eres tú