Meanwhile
Caroline Polachek
Enquanto Isso
Meanwhile
Como saber se um vulcão está morto ou apenas paciente?
How do you know if a volcano is dead or just patient?
Ele está inquieto, como eu
It's restless, like me
Lá em cima, no segundo mar
High above in the second sea
Nossa água do banho nunca esfria
Our bathwater never cools
Enquanto isso, direto dos céus
Meanwhile, out of the heavens
Um cisne despenca à terra, atônito
A swan plummets to earth, transfixed
Aqui embaixo, onde os tatuzinhos trabalham
Down here where the woodlice work
Incansáveis, como você
Restless, like you
Ambas as metades dessa rocha partida se desfarão em areia
Both halves of this severed rock will crumble to sand
Pois se algo pode viver, também pode morrer
For if a thing can live, then it can also die
Enquanto isso, caminhe ao meu lado
Meanwhile, walk beside me
O caminho insondável do raio de Deus de volta a Deus
The untraceable path of God's lightning back to God
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caroline Polachek e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: