Somebody's Been Lyin'

Alguém Anda Mentindo

Somebody's Been Lyin'

Alguém anda mentindo
Somebody's been lyin'
Alguém anda me ligando dizendo que ainda me ama
Somebody's been callin' me tellin' me he still loves me
Mas não do jeito que eu pensei que seria
But not the way I thought it would be
Ele está zombando de mim e rindo dos meus sonhos
He's makin' fun of me and laughin' at my dreams
E eu sei que ele continua...
And I know that he keeps...

Dizendo pra não me preocupar
Sayin' not to worry
Ele diz pra ter paciência
He's tellin' me to just hold on
Mas ele não está aqui pra me apoiar
But he's not here to lean on
E palavras não vão aquecer a minha cama agora que ele se foi
And words won't warm my bed now he's gone
Não é fácil abrir mão do que tivemos
It isn't easy letting go of what we had
E eu acho que só estou com medo
And I guess I'm just scared

E eu ainda acredito nele embora
And I still believe him though
Seria mais sensato seguir o meu próprio caminho
I'd be wiser to go on my own way

Alguém anda mentindo
Somebody's been lyin'
E eu sei que você só está me contando o que você quer
And I know you're tellin' me only the things you want to
Eu acho que minto tanto quanto ele
I guess I lie as much as you do
É tão estranho abrir mão do passado
It seems so funny letting go of yesterday
Acho que estamos com muito medo e estamos muito solitários
Guess we're much too afraid, and we're much too alone
Será que estávamos apaixonados demais
Were we just too much in love?