Year Before The War

Ano antes da guerra

Year Before The War

De alguma forma, meu Helen morreu
Somehow my Helen died
Um ano antes da guerra
A year before the war
Então eu bebia
So I drank up
E eu me casei com Claire
And I married Claire
Mas isso não importa muito mais
But it don’t much matter anymore
Porque eu não consigo tirar uma foto
Cause I can’t take a picture
Esses velhos olhos são usados
These old eyes are worn
Eles são usados
They’re worn

Eu menti para mim mesmo antes
I’ve lied to myself before
E eu acho que é como mentir para Deus
And I guess that’s like lying to god
Mas eu a amava antes de eu te amei
But I loved her before I loved you
E há algo a ser dito
And there’s something to be said
Pela primeira mulher que está morta
For the first wife that’s dead
E eu não posso tirar uma foto
And I can’t take a picture
Esses velhos olhos são usados
These old eyes are worn
Não, eu não posso tirar uma foto esses olhos antigos são usados
No I can’t take a picture these old eyes are worn

Mas, com essa vida
But on with this life
Você pode me cortar
You can cut me
Onde eu costumava brilhar
Where I used to shine
Eu olhar aborrecido em torno das bordas
I look dull around the edges
Mas eu estou indo bem
But I’m doing fine
Eu estou indo bem
I’m going fine

Eu não posso tirar uma foto
I can’t take a picture
Esses velhos olhos estão desgastados.
These old eyes are worn.