Epilogue

Epílogo

Epilogue

SUE PARA TRANSPORTE
SUE TO CARRIE
Sem duvida
No doubts
Sem mais medos
No more fears
Eu vejo você brilhar e a escuridão desaparece
I see you shine and the dark disappears

TOMMY
TOMMY
Um dia você finalmente a vê
One day you finally see her

CONJUNTO
ENSEMBLE
Um dia você finalmente a vê (um dia você finalmente a vê)
One day you finally see her (one day you finally see her)
Finalmente a veja (finalmente a veja!)
Finally see her (finally see her!)

PROCESSAR
SUE
Durante anos, você parece
For years, you look

ENSEMBLE + SUE
ENSEMBLE + SUE
Você olha para alguém que passa
You look at someone passing by
E então um dia você a vê (e então um dia você a vê)
And then one day you see her (and then one day you see her)
Um dia você finalmente a vê! Agora -
One day you finally see her! Now -

PROCESSAR
SUE
Como eu não consigo ver?
How can I not see?

CONJUNTO
ENSEMBLE
Eu? Eu sou tão cego?
Me? Am I so blind?
Eu poderia dizer, dizer (eu poderia dizer)
I could say, say (I could say)
Graças a Deus que não sou eu
Thank God that's not me
Mas quanto custa ser gentil?
But what does it cost to be kind?

Cego e silencioso, com muito medo de ser
Blinded and silent, too scared to be
E finalmente ver (e finalmente ver)
And to finally see (and to finally see)

PROCESSAR
SUE
Eu senti como se
I felt as though
Essa garota se revelou para mim
This girl revealed her self to me
E agora eu sei
And now, I know
(Finalmente veja, finalmente veja)
(Finally see, finally see)
Que uma vez que você vê, você não pode mais ver
That once you see, you can't unsee