Intimidated By Silence

Intimidados Pelo Silêncio

Intimidated By Silence

Fora da janela, eu
Out the window i
Ouvi o som do sol
Heard the sound of the sun
E me perdi em
And i lost myself to
Tudo o que tentamos ser
All we tried to be
Para desaguar no mar
To recede into the sea
E abrir nossos olhos
And open our eyes
Nos litorais
On the coasts
E não nos sentir perdidos nunca mais
And to not feel lost anymore
Para permanecermos firmes como as raízes de uma árvore
To stand firm like the roots of a tree
Dormindo através de tudo
Sleeping through everything
E esses instrumentos continuam
And these instruments go on
Depois de muito tempo da minha partida
Long after i'm gone
Tentando reproduzir o que nós possuímos
Trying to make what we hold
E sai em forma de canção
And it comes out in song

Eu prometi a mim mesmo que eu não estaria
I promised myself i wouldn't be

No verão eu
In the summer i
Ouvi as folhas no ar
Heard the leaves in the air
Oscilarem a tudo, tudo o que tentamos ser
Wave to all the, the things we tried to be
Antes de cairmos no mar
Before we fell into the sea
E esquecermos todos os nossos nomes que ecoam
And forgot all of our names that echo

E essas palavras continuam
And these words go on
Depois de muito tempo da nossa partida
Long after we're gone

Tentando pintar o que vemos
Trying to paint what we see,
Mas sai tudo errado
But it comes out all wrong

O ritmo da música que eu canto
The meter of the song that i sing
Perde tempo com o ar que eu respiro
Loses time with the air that i breathe
Através dos meus pulmões ao passo que a poeira se estabelece
Through my lungs as the dust settles