Lose It
Cartel
Esqueça
Lose It
Bom, é hora
Well it's that time
É a hora de novo.
It's that time again.
Oh, está tudo voltando.
Oh, it's all coming back around.
Lá, ela me ve-
There, she sees me-
Oh meu Deus, isso é quem eu era.
Oh my god, this is who I've been.
E vou mudando a cada dia.
And I'm branded each day.
Vá em frente e esqueça,
Go on and lose it,
Vá em frente e esqueça tudo,
Go on and lose it all,
Vá em frente e esqueça,
Go on and lose it,
Vá, vá, vá em frente e esqueça
Go, Go, Go on and lose it
Vá em frente e esqueça tudo,
Go on and lose it all,
Vá em frente e esqueça,
Go on and lose it,
Vá em frente e esqueça tudo.
Go on and lose it all.
Imediatamente vemos, então,
Immediately we find out, then,
que posso ser o culpado disso.
That I can be blamed for this.
Mas e ai- só vimos hoje,
But then- it just figured out today,
e você é tão doce, você diz,
And you're so sweet, you say,
"Vá agora e cuide da sua vida e viva do seu jeito"
"Go now and get your own life and live it your way"
e ouço vc dizer,
And I hear you say,
"Vá em frente e esqueça,
"Go on and lose it,
Vá em frente e esqueça tudo,
Go on and lose it all,
Vá em frente e esqueça,
Go on and lose it,
Vá, vá, vá em frente e esqueça
Go, Go, Go on and lose it,
Vá em frente e esqueça tudo,
Go on and lose it all,
Vá em frente e esqueça,
Go on and lose it,
Vá em frente e esqueça tudo"
Go on and lose it all."
Bom, se encontrarmos outro, entao,
Well and if we find another, then,
vamos ter o nosso.
we will get ours.
Ese encontrarmos outro, entao,
And if we find another, then,
vamos ter o nosso.
we will get ours.
Ela está pegando suas roupas,
She's picking up her clothes,
Ela foi e tá correndo.
She's off and she's running.
Ela me diz,
She says to me,
"Vá em frente e esqueça."
"Go on and lose it."
Acho que é verdade, mas, mas cara não sei
I think she means but well, but man I can't tell
como ela me diz "Vá em frente e esqueça tudo"
as she says to me, "Go on and lose it all"
Vá em frente e esqueça tudo
Go on and lose it all
Vá em frente e esqueça tudo
Go on and lose it all
Vá em frente e esqueça
Go on and lose it
Vá em frente e esqueça tudo
Go on and lose it all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cartel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: