Silhouettes

Silhuetas

Silhouettes

Pulmões se retraindo
Lungs retracting
Mal consigo respirar
I can hardly breathe
Sim
Yeah
Imóvel, estou perdido em descrença
Motionless, I'm lost in disbelief
Incompleto
Incomplete

Delirante, eu, paranoico
Delusional, paranoid me
É assim que parece ser
That's what it feels like to be
Introvertido, sozinho
Introverted, alone
Leve o que você queria e vá embora
Take what you wanted and leave
Nada disso eu vou precisar
None of it I'll ever need
Sou apenas uma silhueta na parede
I'm just a silhouette on the wall

Sou invisível sempre
I'm invisible always

Você não pode continuar esperando que eu encontre
You can't keep waiting for me to find
Um motivo, velho amigo
A reason why old friend
Não consigo viver essa vida
I can't live this life
Com medo de você
In fear of you
E isso está me dilacerando
And it's tearing me in two

Perdi muito amor
I've lost a lot of love
Estou melhor com a dor deixada em seu lugar
I'm better off with heartache left in its place
E agora sou sem nome, anônimo
And now I'm nameless, anonymous
Mas um de nós perecerá sem deixar rastro
But one of us will perish without a trace

E eu vou contemplar ou definhar
And I will contemplate or waste away
Mas agora cresci, ficarei bem
But now I've grown, I'll be ok

Você não pode continuar esperando que eu encontre
You can't keep waiting for me to find
Um motivo, velho amigo
A reason why old friend
Não consigo viver essa vida
I can't live this life
Com medo de você
In fear of you
E isso está me dilacerando
And it's tearing me in two

E eu seria nada, nada
And I'd be nothing, nothing
Mal vivo
Barely alive
Eu seria nada, nada
I would be nothing, nothing
E sem lugar para me esconder
And nowhere to hide
E eu não sinto nada, nada
And I feel nothing, nothing
Vazio por dentro
Empty inside
E se você guiar minha alma
And if you guide my soul
Nossas silhuetas se alinharão
Our silhouettes will align

Tento escalar a parede
I try to climb the wall
Mas continuo caindo pelo chão
But I keep falling through the floor
Como sempre
Same as always
Silhuetas se alinharão
Silhouettes will align
Eu sei que um dia
I know one day
Encontrarei um jeito
I'll find a way
De me separar de você para sempre
To separate myself from you always
Silhuetas se alinharão
Silhouettes will align

Pulmões se retraindo, mal consigo respirar, sim
Lungs retracting, I can hardly breathe, yeah