Something New

Algo novo

Something New

Seus amigos disseram que não estamos certos
Your friends said that we're not right
Para cada um
For each other
Mas você ficou assim mesmo
But you stayed anyway
Sua mãe e seu pai dizem que eu sou inútil
Your mom and dad say I'm worthless
Você disse que eu sou inestimável na cara deles
You said I'm priceless to their face

Então segure firme
So hold on tight
É só você e eu esta noite
It's just you and me tonight
E nós vamos conseguir
And we're gonna make it
Seu toque tão bem
Your touch so fine
Meu coração está acelerando
My heart is racing
Você me pega toda vez
You get me every time

Isso parece o começo de algo novo
This feels like the start of something new
Eu vou deixar você segurar meu coração se você quiser
I'll let you hold my heart if you want to
Parece que estamos quebrando essas paredes
It feels like we're breaking through these walls
Não importa o quão alto (não importa o quão alto)
It doesn't matter how tall (doesn't matter how tall)

Isso parece o começo de algo novo
This feels like the start of something new
Eu vou deixar você segurar meu coração se você quiser
I'll let you hold my heart if you want to
Isso parece o começo de algo
This feels like the start of something
O começo de algo novo
The start of something new

Algo novo
Something new

O começo de algo novo
The start of something new

Tanta tensão construindo
So much tension building
Bastou sua mão na minha
All it took was your hand on mine
Não posso escapar desse sentimento
Can't escape this feeling
Este é o nosso momento, não vamos perder nosso tempo
This is our moment let's not waste our time

Então segure firme
So hold on tight
É só você e eu esta noite
It's just you and me tonight
E nós vamos conseguir
And we're gonna make it
Seu toque tão bem
Your touch so fine
Meu coração está acelerando
My heart is racing
Você me pega toda vez (me pega toda vez)
You get me every time (get me every time)

Isso parece o começo de algo novo
This feels like the start of something new
Eu vou deixar você segurar meu coração se você quiser
I'll let you hold my heart if you want to
Parece que estamos quebrando essas paredes
It feels like we're breaking through these walls
Não importa o quão alto (não importa o quão alto)
It doesn't matter how tall (doesn't matter how tall)

Isso parece o começo de algo novo
This feels like the start of something new
Eu vou deixar você segurar meu coração se você quiser
I'll let you hold my heart if you want to
Parece que é o começo de algo
This feels like this is the start of something
O começo de algo novo
The start of something new

Algo novo
Something new

Isso parece o começo de algo novo
This feels like the start of something new
Eu vou deixar você segurar meu coração se você quiser
I'll let you hold my heart if you want to
Parece que é o começo de algo
This feels like this is the start of something
O começo de algo novo
The start of something new