You Remember Me

Você Se Lembra de Mim

You Remember Me

Eu estive esperando no seu quarto escuroI've been waitin' in your dark room
Com a lua cheia nos meus olhosWith the full moon in my eyes
Querida, você devia ter trancado sua janelaBaby you should have locked your window
Porque eu te avisei que voltaria pra te dar boa noite'Cause I warned you I'd come back to say goodnight
E esperei todo esse tempo pra te deixar saberAnd I've waited all this time to let you know
Demorou tanto pra eu te deixar irIt's taken me this long to let you go

Você se lembra de mimYou remember me
Como você roubou minha vidaHow you stole my life
Eu voltei pra pegarI've come back to get
O que você levou naquela noiteWhat you took that night
Você não pode me machucar agoraYou can't hurt me now
Eu estou em cima de vocêI'm all over you
Quando eu vou embora meu coração vai comigoWhen I leave my heart goes with me
Quando eu vou embora meu coração vai comigo dessa vezWhen I leave my heart goes with me this time

Não tenho canivete no bolsoGot no switchblade in my pocket
Não tenho lâmina na mangaGot no razor up my sleeve
Nada que eu faça se compara aNothin' I'd do could compare to
Como você arrancou meu coração de mimThe way you cut the heart right out of me
E eu preciso ver seu rosto antes de irAnd I've got to see your face before I go
Tem algo que eu só preciso te contarThere's something I've just got to let you know

Você se lembra de mimYou remember me
Como você roubou minha vidaHow you stole my life
Eu voltei pra pegarI've come back to get
O que você levou naquela noiteWhat you took that night
Você não pode me machucar agoraYou can't hurt me now
Eu estou em cima de vocêI'm all over you
Quando eu vou embora meu coração vai comigoWhen I leave my heart goes with me
Quando eu vou embora meu coração vai comigo dessa vezWhen I leave my heart goes with me this time

Eu caí da montanhaI've fallen from the mountain
Fui levado pela tempestadeBeen swept up by the storm
Trolei pelo desertoStumbled through the desert
Só pra chegar na sua portaJust to make it to you door
Então eu acho que é justo você saberSo I think it's only fair you should know
Agora eu sou forte o suficiente pra realmente te deixar irNow I'm strong enough to really let you go