El Cuerpo

O Corpo

El Cuerpo

Cuide do seu corpo,Cuida de tu cuerpo,
Traga-o de não arrastar.No lo traigas arrastrando.
Não deixe que ele se esqueça,No lo dejes olvidado,
Para você que vive dentro.Porque eres tú quien vive dentro.

Tome cuidado com ele, cuida dele.Cuida de él, cuida de él.
Cuide dela, cuidar dela.Cuida de ella, cuida de ello.
Tome cuidado com ele.Cuida de él.

Não dê as metas de lixo tanto,No le metas tanta basura,
Nem tortura com sua loucura.Ni lo tortures con tu locura.
Cuidado com o corpo latenteVigila tu cuerpo latente,
É toda uma magia de estar.Que es toda una magia viviente.

Tome cuidado com ele, cuida dele.Cuida de él, cuida de él.
Cuide dela, cuidar dela.Cuida de ella, cuida de ello.
Tome cuidado com ele.Cuida de él.

Mas você não está faltando pernas,Pero que no te falten piernas,
Haber se você pode andar.Haber si así tú puedes caminar.
Mas não faltam braços,Pero que no te falten brazos,
Se eu puder ser tão abrangente.Haber si así me puedes abrazar.
Mas você não perca um olhoPero que no te falte un ojo,
Tenha em caso afirmativo, você pode ser igual.Haber si así, puedes ser igual.
Ele não pode ser batido.No puede ser igual.

Mais de ossos e carne,Más que huesos y carne,
E brinquedos paixão.Y juguetes pasionales.
Neste corpo iluminadoEn este cuerpo iluminado,
Há um espírito de serviço.Hay un espíritu prestado.

Tome cuidado com ele, cuida dele.Cuida de él, cuida de él.
Cuide dela, cuidar dela.Cuida de ella, cuida de ello.
Tome cuidado com ele, cuida dele.Cuida de él, cuida de él.
Cuide dela, cuidar dela.Cuida de ella, cuida de ello.
Tome cuidado com ele.Cuida de él.