end game

Jogo Final

end game

Acho que é meio errado de você
I think it's kinda wrong of you
Pedir por mais uma chance
To ask for one more chance
Talvez o certo seria
Maybe the right would be
Me libertar, e ficarmos separados
Settin' me free, and us bein' apart

Você diz que pode mudar
You say that you can change
Eu sei que não parece assim
I know it doesn't seem that way
Talvez, um interruptor tenha sido acionado em sua cabeça
Maybe, a switch went off in your head
E você pensa o mesmo
And you think the same

Mas poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
But we could've been end game, end game
Querida, poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
Baby, we could've been end game, end game
Se você quiser recomeçar, então, pode mudar?
If you wanna start again, then, can you change?
Querida, poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
Baby, we could've been end game, end game

Então, a partir de agora, você vai ser diferente
So, starting from now, you're gonna be different
Comunique seus sentimentos, [?] quando os sentir
Communicate your feelings, [?] when you feel them
A partir de agora, você será mais consistente
Starting from now, you'll be more consistent
Mais [?] que minha fronteira, me mostre que você escuta
More [?] that my boundary, show me that you listen

Você diz que pode mudar
You say that you can change
Eu sei que não parece assim
I know it doesn't seem that way
Talvez, um interruptor tenha sido acionado em sua cabeça
Maybe, a switch went off in your head
E você pensa o mesmo
And you think the same

Mas poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
But we could've been end game, end game
Querida, poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
Baby, we could've been end game, end game
Se você quiser recomeçar, então, pode mudar?
If you wanna start again, then, can you change?
Querida, poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
Baby, we could've been end game, end game

Não deveria ter que te dizer mil vezes
I shouldn't have to tell you a thousand times
Como me amar, eu tentei
How to love me, I've tried
E não deveria ter que te fazer me fazer chorar
And it shouldn't have to take you making me cry
Para você perceber que tem feito tudo errado
For you to realise you've been doing all the wrong shit
E não estou dizendo que sou perfeita
And I'm not saying that I'm perfect
Mas sempre tento fazer um esforço
But I always try to make an effort
E é por isso que dói
And that's why it hurts

Querida, poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
Baby, we could've been end game, end game
Querida, poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
Baby, we could've been end game, end game
Se você quiser recomeçar, então, pode mudar?
If you wanna start again, then, can you change?
Querida, poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
Baby, we could've been end game, end game
Mas poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
But we could've been end game, end game
Querida, poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
Baby, we could've been end game, end game
Se você quiser recomeçar, então, pode mudar?
If you wanna start again, then, can you change?
Querida, poderíamos ter sido o jogo final, jogo final
Baby, we could've been end game, end game

Querida, poderíamos ter sido o jogo final
Baby, we could've been end game
Jogo final, jogo final
End game, end game