I Don't Blame You

I Don't Blame You (Tradução)

I Don't Blame You

Última vez que eu te vi, você estava no palcoLast time I saw you, you were on stage
Com os cabelos bagunçados, olhos vermelhosYour hair was wild, your eyes were red
Você estava furiosoAnd you were in a rage
Tocando sua guitarraYou were swinging your guitar around
Por que eles queriam ouvirCause they wanted to hear that sound
Mas você não queria tocarBut you didn't want to play
E eu não te culpoAnd I don't blame you

Não te culpo...I don't blame you

Sempre no mundo, em diversas situaçõesBeen around the world, in many situations
Na cabeça das pessoas, de formas diferentesBeen inside many heads in different positions
Mas você nunca quis que chegasse a issoBut you never wanted them that way
Que preço caro você estava pagandoWhat a cruel price you thought that you had to pay
Por toda aquela bobagemAnd that for all that shit on stage

Mas isso nunca fez sentido pra eles mesmoBut it never made sense to them anyway
Você conseguiria imaginar como seria se eles virassem as costasCould you imagine if when they turned their backs
Eles estão lá apenas batendo cabeçaThey were only scratching their heads
Por que você merece o melhorCause you simply deserve the best
E eu não te culpoAnd I don't blame you

Eles dizem que você é o melhorThey said you were the best
Mas eles são só criançasBut then they were only kids
E te fazem lembrar dos lugares mortos nos quais cresceuThen you would recall the deadly houses you grew up in
Só porque eles sabiam seu nomeJust because they knew your name
Não significa que eles conheçam suas origensDoesn't mean they know from where you came
Que ilusão triste que você tem que tocarWhat a sad trick you thought that you had to play
Mas eu não te culpoBut I don't blame you

Eles nunca tiveram issoThey never owned it
E você nunca teve nada deles tambémAnd you never owed it to them anyway

Eu não te culpo...I don't blame you