Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife

Eva, Psique e a Esposa de Barba Azul

Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife

Eu sou uma bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça
I’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Eu sou uma bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça
I’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Não importa o desastre
No importa el desastre
Serei como quiser ser
Seré como quiera ser
Sem medo, seguirei em frente
Sin miedo andaré
Por mim mesma farei
Por mí misma lo haré

Digo que está tudo bem
Digo que todo está bien
Mesmo sendo mais uma mentira
Aunque es una mentira más
Você diz que se eu obedecer
Dices que si obedezco
Sem questionar, tudo ficará bem
Sin cuestionarte todo va a estar bien

Não gosto disso tudo
No me agrada todo eso
Criarei minhas próprias regras
Mis propias reglas yo crearé
A linha do proibido
La línea a lo prohibido
Eu cruzarei e serei livre
Yo cruzaré y libre seré

Boom, boom, boom, meu coração bate
Boom, boom, boom, mi corazón late
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom (boom, boom, agora)
Un fuerte boom, boom, boom (boom, boom, now)

Boom, boom, boom, meu coração bate
Boom, boom, boom, mi corazón late
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom
Un fuerte boom, boom, boom

Desejo ter o proibido
Lo prohibido deseo tenerlo
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom
Un fuerte boom, boom, boom

Desejo ter o proibido
Lo prohibido deseo tenerlo
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom
Un fuerte boom, boom, boom

Eu sou uma bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça
I’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Eu sou uma bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça, bagunça
I’m a mess, mess, mess, mess, mess, mess, mess
Não importa o desastre
No importa el desastre
Serei como quiser ser
Seré como quiera ser
Sem medo, seguirei em frente
Sin miedo andaré
Por mim mesma farei
Por mí misma lo haré

"Você deve sorrir mesmo que não queira (ah-ah-ah)
“Debes sonreír aunque no quieras (ah-ah-ah)
E reprimir qualquer sentimento"
Y cualquier sentir has de reprimir”
Não funcionará, não sou uma marionete (ah-ah-ah)
No funcionará, un títere no soy (ah-ah-ah)
E não me importa se você não gosta
Y me da igual si no te gusta

Só quero acabar
Solo quiero terminar
Com os tabus que me cercam
Con los tabús que me rodean
Como Eva no Éden
Como Eva en el Edén
Morderei o fruto e serei livre
El fruto morderé y libre seré

Boom, boom, boom, meu coração bate
Boom, boom, boom, mi corazón late
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom (boom, boom, agora)
Un fuerte boom, boom, boom (boom, boom, now)

Boom, boom, boom, meu coração bate
Boom, boom, boom, mi corazón late
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom
Un fuerte boom, boom, boom

Desejo ter o proibido
Lo prohibido deseo tenerlo
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom
Un fuerte boom, boom, boom

Desejo ter o proibido
Lo prohibido deseo tenerlo
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom
Un fuerte boom, boom, boom

Se ter isso significa ser exilada do Éden
Si tener esto es ser exiliada del Edén
Eu irei
Me iré
Não procure mais, se deseja isso, vamos
Ya no busques más, si deseas esto vamos
Vamos, vamos
Vamos, vamos

Boom, boom, boom, meu coração bate
Boom, boom, boom, mi corazón late
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom (boom, boom, agora)
Un fuerte boom, boom, boom (boom, boom, now)

Boom, boom, boom, meu coração bate
Boom, boom, boom, mi corazón late
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom
Un fuerte boom, boom, boom

Garota quer se divertir (garota)
Girl wanna have fun (girl)
Garota quer se divertir (garota)
Girl wanna have fun (girl)
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom
Un fuerte boom, boom, boom

Garota quer se divertir (garota)
Girl wanna have fun (girl)
Garota quer se divertir (garota)
Girl wanna have fun (girl)
Como um boom, boom, boom
Como un boom, boom, boom
Um forte boom, boom, boom
Un fuerte boom, boom, boom