Black & White

Black & White

Black & White

É dezembro e eu sou
It's december and i'm
Tão longe
So far away
Estou abalado, eu sou tranquila
I am shaken, i am quiet
Mas eu tenho muito a dizer.
But i've got a lot to say.
E cada vez que nesta temporada vem por aí
And every time this season comes around
Estou sozinho, mas eu nunca estou em casa em todos os
I'm alone, but i'm never home at all

Sentado na porta da frente de sua casa
Sitting at the front door of your house
Para onde vamos? Para onde vamos?
Where do we go? where do we go?

Garota, você e eu, são como preto e branco
Girl you and i, are like black and white
Porque nós nos encaixamos muito bem juntos, agora estamos aqui em Natal tempo
Cuz we fit so well together, now we're here on christmas time
Nós estamos sob o visco
We'll stand under the mistletoe
E todos os dias meu amor vai crescer
And everyday my love will grow
Mas onde diabos todos os feriados ir?
But where the hell did all the holidays go?

Nós vamos pendurar meias, apresenta envoltório, escrever cartas aos pais
We'll hang stockings, wrap presents, write letters to parents
E adormecer no chão da cozinha
And fall asleep on the kitchen floor
E nós vamos andar pela neve
And we'll walk through the snow
Para onde quer que você gostaria de ir
To wherever you'd like to go
E nós vamos andar pela neve
And we'll walk through the snow
Para onde quer que você gostaria de ir
To wherever you'd like to go

Eu já disse cem vezes, você tem que ficar
I've said a hundred times, you've gotta stay
Porque sem você, eu tenho esperança
Cuz without you, i am hopeless
Escrever canções que eu não posso jogar
Writing songs i can't play
E tudo que eu quero neste mês de inverno é você
And all i want this winter month is you
Para fugir comigo
To run away with me

Garota, você e eu, são como preto e branco
Girl you and i, are like black and white
Porque nós nos encaixamos muito bem juntos, agora estamos aqui em Natal tempo
Cuz we fit so well together, now we're here on christmas time
Nós estamos sob o visco
We'll stand under the mistletoe
E todos os dias meu amor vai crescer
And everyday my love will grow
Mas onde diabos todos os feriados ir?
But where the hell did all the holidays go?

Nós vamos pendurar meias, apresenta envoltório, escrever cartas aos pais
We'll hang stockings, wrap presents, write letters to parents
E adormecer no chão da cozinha
And fall asleep on the kitchen floor
E nós vamos andar pela neve
And we'll walk through the snow

Juntos
Together