Can't Wait To Be Pretty
Cate
Mal Posso Esperar Para Ficar Bonita
Can't Wait To Be Pretty
Eu nunca gostei de festas na piscina
I never liked pool parties
Ou cenas subaquáticas
Or underwater scenes
E eu odeio quando gosto de alguém
And I hate when I like someone
Tenho medo que eles não gostem de mim
I'm scared they won't like me
E eu nunca gostei da minha cor de cabelo
And I never liked my hair colour
Eu sempre pintei de loiro
I always dyed it blonde
Evito todos os espelhos
Avoided every mirror
Como eu me tornei tão errada
How did I get it so wrong and
Eu espero o pior de todos
I expect the worst from everyone
Porque eu não acho que sou o que eles querem
'Cause I don't think I'm what they want
Mas talvez em alguns meses
But maybe in a couple months
Ai mal posso esperar para ser bonita
Oh, I can't wait to be pretty
Ah, as coisas que vou fazer
Oh, the things that I'll do
Vou beijar gente bonita
I'll kiss pretty people
E viver do nada
And livе out of the blue
Vou dançar com as luzes acesas
I'll dance with thе lights on
Em uma sala lotada
In a crowded room
Quando eu for bonita
When I'm pretty
Ai as coisas que vou fazer
Oh, the things I'll do
E eu sei que é uma mentalidade
And I know it's a mindset
Que eu preciso aprender
That I need to learn
Gostaria de poder apenas acordar
Wish that I could just wake up
E não ser mais insegura
And not be insecure anymore
Porque se meus amigos pensassem
'Cause if my friends were to think
As coisas que penso sobre meu corpo
The things I think 'bout my body
Eu diria a eles que eles são loucos
I would tell them they're crazy
Que eles são gostosos e incríveis
That they're hot and amazing
Mas eu espero o pior de todos
But I expect the worst from everyone
Porque eu não acho que sou o que eles querem
'Cause I don't think I'm what they want
Eu sei que eu deveria apenas calar a boca
I know that I should just shut up
Ai mal posso esperar para ser bonita
Oh, I can't wait to be pretty
Ah, as coisas que vou fazer
Oh, the things that I'll do
Vou beijar gente bonita
I'll kiss pretty people
E viver do nada
And live out of the blue
Vou dançar com as luzes acesas
I'll dance with the lights on
Em uma sala lotada
In a crowded room
Ai quando for bonita
Oh, when I'm pretty
Ai as coisas que vou fazer
Oh, the things I'll do
Eu vou ser feliz
I'll be happy
Tão bonita
So damn pretty
Eu saberei que sou digna
I'll know that I'm worthy
Dance com as luzes acesas
Dance with the lights on
Todo mundo está assistindo
Everyone's watching
Sim eu vou ser linda, muito fantástica
Yeah, I'll be pretty, pretty fantastic
Ai mal posso esperar para ser bonita
Oh, I can't wait to be pretty
Ah, as coisas que vou fazer
Oh, the things that I'll do
Vou beijar gente bonita
I'll kiss pretty people
E viver do nada
And live out of the blue
Vou dançar com as luzes acesas
I'll dance with the lights on
Em uma sala lotada
In a crowded room
Quando eu for bonita
When I'm pretty
Ai as coisas que vou fazer
Oh, the things I'll do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cate e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: