Exile

Exílio

Exile

Por favor me dê algo para esconder
Please give me something to hide
Nada mesmo
Anything at all
Meu mundo esta tão frio esta noite
My world is so cold tonight
Meu mundo é tão pequeno
My world is so small

Uma fortaleza da minha própria mente
A fortress of my own mind
Impenetrável
Impenetrable
Ninguém pode entrar
No one can get inside
Mas eu não posso sair de jeito nenhum
But I can't leave at all

O sabor do declínio agridoce
The tast of bittersweet decline
Estou desaparecendo por design
I'm fading out by design
Caindo de um sonho quebrado
Falling from the broken dream
Nada é o que parece
Nothing is ever what it seems

Acordar no escuro
To wake in the dark

Dê-me seus fardos para carregar
Give me your burdens to bear
eu tenho o meu
I have my own
Para cada peça que encontrei
For every piece I've found
Cada semente plantada
Every seed sown

Para todos os desejos internos
To all the inner desires
Para nunca ser conhecido
To never be known
Para nunca ver a luz do dia
Never to see the light of day
Para nunca ser mostrado
To never be shown

Eu nunca fui aquele a subir
I've never been the one to rise
Ou veja a verdade através das mentiras
Or see the truth trough the lies
Dando tudo o que tenho para dar
Giving all I have to give
Só não coça a coceira
Just doesn't scratch the itch

Mas eu acordo no escuro
But I wake in the dark
Tanto tempo
So long
Para a luz
To the light
Depois de tudo dito e feito
After all is said and done
O tempo vai passar por mim
Time will pass me by
E estou ficando sem sorrisos forjados
And I'm running out of fabricated smiles
No meu próprio exílio
In my own exile

As silhuetas da minha vida
The silhouettes of my life
Desbotando para o preto
Fading to black
Tentando tanto fazer ficar
Trying so hard to make stay
Mas eles não vão voltar
But they won't to come back

O tempo levará tudo embora
Time will take all away
E eu não posso ter uma palavra a dizer
And I can't have my say
Implorando com a mão aberta
Begging with an open hand
Inimigo, mais uma segunda chance
Foe one more second chance

Mas eu acordo no escuro
But I wake in the dark
Tanto tempo
So long
Para a luz
To the light
Depois de tudo dito e feito
After all is said and done
O tempo vai passar por mim
Time will pass me by
E estou ficando sem sorrisos forjados
And I'm running out of fabricated smiles

Tanto tempo
So long
Para a luz
To the light
Depois de tudo dito e feito
After all is said and done
O tempo vai passar por mim
Time will pass me by
E estou ficando sem sorrisos forjados
And I'm running out of fabricated smiles

Tanto tempo
So long
Para a luz
To the light
Depois de tudo dito e feito
After all is said and done
O tempo vai passar por mim
Time will pass me by
E estou ficando sem sorrisos forjados
And I'm running out of fabricated smiles
No meu próprio exílio
In my own exile

No meu próprio exílio
In my own exile