Love Tips Up

Amor se Inclina

Love Tips Up

Não fique triste, não fique azul
Don't feel sad, don't feel blue
Deveria ser assim
It's supposed to be
Tudo o que sinto volta para você
All I feel comes back off you
E estou tão feliz
And I'm so happy

Porque sinto que estou a 45 graus
'Cause I feel I'm at 45 degrees
É quando o amor se inclina para mim
That's when love tips up for me
E entenda, a elevação é boa
And keep it understood, the elevation's good
E o amor se inclina para mim
And love tips up for me

Por favor, deixe-me beijar seus lábios peculiares por um pouco de simpatia
Please let me kiss your peculiar lips for some sympathy
Embora eu sempre tenha afirmado
Though I've always maintained
Que você sempre foi mais estranho do que eu
That you've always been stranger than me
É assim que deve ser?
Is that the way it's meant to be?

Estou a 45 graus
I'm at 45 degrees
E é quando o amor se inclina para mim
And that's when love tips up for me
Então entenda, a elevação é boa
So keep it understood, the elevation's good
E o amor se inclina para mim
And love tips up for me

Sim, não faz você se sentir
Yeah, don't it make you feel
Sim, não faz você se sentir
Yeah, don't it make you feel
Sim, não faz você se sentir
Yeah, don't it make you feel
Elevado
High

Porque sinto que estou a 45 graus
'Cause I feel I'm at 45 degrees
É quando o amor se inclina para mim
That's when love tips up for me
Quando tudo isso acabar, é tonto que me tornei
When all of this is done, it's dizzy I've become
E o amor se inclina para mim
And love tips up for me
Sim, para mim
Yeah, for me