Old Ballymoe

Ballymoe velho

Old Ballymoe

No município de Roscommon na chuva de granizo e chuva como eu estava cruzando os campos em
In the county Roscommon in the hailstones and rain as I was crossing the fields on
Meu caminho para o trem eu conheci uma jovem Colleen diz que você sabe
My way to the train I met a young Colleen says she do you know
Qual é o atalho mais curto para o velho Ballymoe?
What's the shortest shortcut into old Ballymoe?

Diz eu, Cailin Og, o que te desviou do caminho? Eu acho que vou com você e te mostrarei
Says I, Cailin Og, what led you astray? I think I'll go with you, and show you
O caminho, diz ela, eu não estou disposta por você Eu não sei, você pode me beijar
The way, says she, I'm not willing for you I don't know, you might kiss me
Entre aqui e o velho Ballymoe
Between here, and old Ballymoe

Diz que eu, Cailin Og, tenho slwom sido beijado
Says I, Cailin Og, I have slwom been kissed
Diz que ela é pobre egit, muita coisa que você perdeu
Says she you poor egit, a lot you have missed
Diga que ele, eu estaria disposto a aprender, você sabe que poderíamos praticar entre
Say's he, I'd be willing to learn, you know we could practice between
Aqui e velho Ballymoe
Here and old Ballymoe

Você acha que eu iria com você, seu idiota gay Eu não gosto da sua aparência, nem
You think I'd go with you, you moron gay range I don't like your looks, nor
O som de você brogne, você é jovem e de boa aparência, mas Deus sabe que você é lento
The sound of you brogne, you are young and good looking but God knows you're slow
E nós não gostamos de velhos mortos no velho Ballymoe
And we don't like old dead ones in old Ballymoe

Diz que eu fui notado, por força e boa aparência e eu, os cérebros não são tão ruins
Says I've been noted, for strength and good looks and me brains aren't too bad
Quando eu olho para os livros e se você vem comigo é casado nós vamos e
When I look at the books and if you come with me it's married we'll go and
Nós vamos viver felizes depois no velho Ballymoe
We'll live happy after in old Ballymoe

Ela começou a rir, doente Eu pensei que ela iria sufocar antes que você pobre edjet, eu vou dizer
She started to laugh, ill I thought she would choke come ere you poor edjet, I'll tell
Você é uma piada. Saia do meu caminho, pois é em casa que eu devo ir Eu tenho um marido e seis filhos
You a joke. Get out of my way, for it's home I must go I've a husband and six kids
No velho Ballymoe
In old Ballymoe

Então, no Condado de Roscommon em granizo e chuva, se você está atravessando os campos
So in the county Roscommon in hailstones and rain, if you're crossing the fields
No caminho para o trem, cuidado com jovens colleens que você não conhece por eles
On the way to the train, beware of young colleens that you don't know for they
Bem, talvez casado no velho Ballymoe
Well maybe married in old Ballymoe