O Vos Omnes

Ó Vós Todos

O Vos Omnes

Ó vós todos que passais pelo caminho
O vos omnes qui transitis per viam
Vinde e vede se existe alguma dor como a minha dor
Attendite et videte si est dolor sicut dolor meus

Ó vós todos que passais pelo caminho
O vos omnes qui transitis per viam
Vinde e vede se existe dor tão grande quanto a minha dor
Attendite et videte si est dolor similis sicut dolor meus

Escutai, todos os povos, e vede a minha dor
Attendite, universi populi, et videte dolorem meum
Se existe alguma dor como a minha dor
Si est dolor similis sicut dolor meus