Letting Go

Deixando ir

Letting Go

Me diga uma verdade
Tell me a truth
Porque eu acredito em você
'Cos I believe you
Não há necessidade de provar
No need to prove
Não há necessidade de confundir
No need to confuse
Como no passado
As in the past
O jeito que foi usado
The way it was used
Durante todo esse tempo
All along
Tudo que eles sabiam
Everything they knew

Procurando por muito tempo pelo seu despertar
Searching long for your awakening
Destinado para alguns ressoando
Destined for some resonating
Venha comigo sabe, não hesitando
Come with me know, no hesitating
Ou enfrente o mundo e esteja enganado!
Or face the World and be mistaken!

Veja onde você está!
See where you are!
Dentro
On the inside
Para estar com você agora
To be with you now
Então siga o sinal
So follow the sign
Um longo caminho a percorrer
A long way to go
Ao redor do lado de fora
Around the outside
Eu estou deixando ir
I'm letting go
Para estar do seu lado
To be by your side

Você acredita
Do you believe
O que você está traindo?
What you're betraying?
Você está comprando
Are you buying
Apenas o que você está dizendo?
Just what you're saying?
Não sobrou nada
There's nothing left
Não há falsificação
There is no faking
O resto sumiu
The rest are gone
Sozinho, você está enfrentando
Alone, you're facing

Lentamente dissuadido
Slowly deterred
Mas ainda aguardando
But still awaiting
Lá; não há nada lá
There; s nothing there
Então, o que você está perseguindo?
So what is it you're chasing?
Planos desertos
Deserted plans
Comece a tomar
Begat the taking
Ido para durar
Gone to last
E sempre dizendo
And ever saying

Veja onde você está!
See where you are!
Dentro
On the inside
Para estar com você agora
To be with you now
Então siga o sinal
So follow the sign
Um longo caminho a percorrer
A long way to go
Ao redor do lado de fora
Around the outside
Eu estou deixando ir
I'm letting go
Para estar do seu lado
To be by your side

Tempo!
Time!
Para estar do seu lado
To be by your side

Em algum lugar você está perdido
Somewhere you're lost
E não pode ser encontrado
And can't be found
Completamente te transformar
Completely turn you
De cabeça para baixo
Upside down
Pelas costuras
By the seams
Que você está obrigado
That you are bound
Podes tentar
You can try
Mas não pode abaixar!
But can't put down!

Me diga uma verdade
Tell me a truth
Porque eu acredito em você
'Cos I believe you
Não há necessidade de provar
No need to prove
Não há necessidade de confundir
No need to confuse
Como no passado
As in the past
O jeito que foi usado
The way it was used
Durante todo esse tempo
All along
Tudo o que eles fazem!
Everything that they do!

Veja onde você está!
See where you are!
Dentro
On the inside
Para estar com você agora
To be with you now
Então siga o sinal
So follow the sign
Um longo caminho a percorrer
A long way to go
Ao redor do lado de fora
Around the outside
Eu estou deixando ir
I'm letting go
Para estar do seu lado
To be by your side

Veja onde você está!
See where you are!
Dentro
On the inside
Para estar com você agora
To be with you now
Então siga o sinal
So follow the sign
Um longo caminho a percorrer
A long way to go
Ao redor do lado de fora
Around the outside
Eu estou deixando ir
I'm letting go
Para estar do seu lado
To be by your side

Tempo!
Time!
Para estar do seu lado!
To be by your side!
Para estar do seu lado!
To be by your side!
Para estar do seu lado!
To be by your side!
Para estar do seu lado!
To be by your side!
Para estar do seu lado!
To be by your side!