Go Big

Ir Além

Go Big

Nunca consegui seguir as regras
I’ve never been able to stay in line
Quando estou sob sua proteção
When I'm under your wing
Sempre pensei que você poderia se encaixar na minha vida dos sonhos
I always thought you could fit into my dream life
Como algo ocasional
As a once in a while thing
Eu te quis, estive ao seu lado, você estava pronta para mim
I wanted you, I stood by you, you were ready for me
Mas eu não te teria
But I wouldn’t have you

Tudo o que eu queria era sentar à beira-mar
All I wanted was to sit by the seashore
Ficar até o pôr do sol
Stay till sunset
Mas tudo o que sei é tudo ou nada
But all I know is all or nothing
E estou encharcada
And I'm soaking wet

Não consigo evitar, ou vou além ou fico em casa
I can’t help it but I go big or go home
Acordo me perguntando
Wake up wondering
Como consegui fazer um desvio tão grande
How I managed to take so big a detour
É uma merda de humildade
It’s fucking humbling
Eu lutei contra você, te odiei, você me humilhou
I battled you, I hated you, you mortified me
Mas tudo o que eu queria era você
But all I wanted was you

Tudo o que eu queria era fazer amigos em ambos os mundos
All I wanted was to make friends in both worlds
Brincar e seguir em frente
Play and walk away
Mas eu sacrificaria a glória por um dia honesto
But I would sacrifice the glory for an honest day

Não, eu não posso, não posso me aventurar
No I can’t, I can’t dabble
Não posso ter o melhor dos dois mundos
I can’t have the best of both worlds
É melhor assim, maior assim
It’s better this way, bigger this way
Veja como construo meu próprio mundo
See how I build my own world
Veja como faço meu próprio mundo crescer
See how I grow my own world