Meteor Shower

Chuva de Meteoros

Meteor Shower

Tenho milhas de arrependimentos e amigos confusos
I've got miles of regrets and confusing friends
Mas talvez seja apenas a minha estúpida mente, no final
But perhaps it's just my stupid head in the end
Pensando: Devo esperar aqui
Thinking: Should I wait here
Ou ir para casa?
Or make my way home?
Você disse: Vá (você disse: Vá)
You said: Go (you said: Go)

Inventando problemas que não existem
Making up problems that don't exist
Por que eu me permito sonhar assim?
Why do I let myself dream like this?
Nós estamos flutuando
We're floating away
Meu corpo está no espaço
My body's in space
Nós estamos indo para casa
We are going home

Faltam pedaços do meu crânio
Missing pieces of my skull
Costurarei retalhos da minha própria alma
I'll sew on patches of my own soul
Não há nada que você ou eu possamos fazer
There's nothing you or I can do
Então deixe as estrelas caírem
So let the stars fall
Porque daqui de cima
'Cause from up here
O céu é o meu pensamento
The sky's my thoughts
E somos todos tão pequenos
And we're all so small

Chuva de meteoros, rápido, procure abrigo
Meteor shower, quick, take cover
Mas as tonalidades dos nossos cabelos complementam uma à outra
But the hues in our hair compliment one another
Eu venderia meus próprios ossos por pedras de safira
I'd sell my own bones for sapphire stones
Porque azul é a sua cor favorita
'Cause blue is your favourite color

Faltam pedaços do meu crânio
Missing pieces of my skull
Costurarei retalhos da minha própria alma
I'll sew on patches of my own soul
Não há nada que você ou eu possamos fazer
There's nothing you or I can do
Então deixe as estrelas caírem
So let the stars fall
Porque daqui de cima
'Cause from up here
O céu é o meu pensamento
The sky's my thoughts
E somos todos tão pequenos
And we're all so small

Somos todos tão
We're all so

Meu coração e a Terra compartilham a mesma regra
My heart and the Earth share the same rule
Começa com amor e termina com você
It starts with love and it ends with you
Mas não vá lá fora, hoje à noite é perigoso
But don't go outside, it's dangerous tonight
Sem mim aqui ao seu lado
Without me here by your side

Vá devagar
Take it slow
Você saberá qual caminho seguir
You'll know which way to go
Costure o seu crânio, não tenha pressa
Sew up your skull, take your time
E nós estaremos bem
And we'll be just fine

Faltam pedaços do meu crânio
Missing pieces of my skull
Costurarei retalhos da minha própria alma
I'll sew on patches of my own soul