Nostalgia In My Bedroom
Cavetown
Nostalgia No Meu Quarto
Nostalgia In My Bedroom
Toda noite você sacrifica sua alma
Every night you sacrifice your soul
Apenas para manter os que você mais ama por perto
Just to keep the ones you love most close
Nada nunca volta disso
Nothing ever comes back from it
Você não se pergunta por que ninguém mais pode ver isso?
Don't you wonder why nobody else can see it
Todo mundo diz: Respire
Everybody says: Breathe
Mas quanto mais fundo eu respiro, mais os insetos voam pela minha garganta
But the deeper I breathe the more the bugs fly down my throat
Provavelmente tem um pequeno ninho no meu estômago
Probably got a little nest down in my stomach
E eles estão se transformando em borboletas
And they're turning into butterflies
Todo mundo me assusta, exceto você
Everybody scares me, but you
Ninguém me assusta, exceto você
Nobody scares me, but you
Você é bem assustador, ou talvez eu seja apenas um fracote
You're pretty scary, or maybe I'm just a pansy
Isso é bem minha cara, mas eu realmente sinto falta
That's pretty like me, but I really really miss
Sim, eu realmente sinto sua falta
Yeah, I really really miss you
Meu amigo me deu um pedaço de favo de mel feito de aço
My friend gave me a piece of honeycomb steel
E eu guardei no meu quarto por três anos inteiros
And I kept it in my bedroom for three whole years
Mas minha mãe limpou meu quarto e o jogou fora
But my mom cleaned my room and trew it away
Pequenas coisas que me lembram de dias melhores
Little things that remind me of better days
Elas me fazem sorrir por um tempo, mas depois isso se vai
They make me smile for a while, then it goes away
Nostalgia no meu quarto
Nostalgia in my Bedroom
Todo mundo me assusta, exceto você
Everybody scares me, but you
Ninguém me assusta, exceto você
Nobody scares me, but you
Você é bem assustador, ou talvez eu seja apenas um fracote
You're pretty scary, or maybe I'm just a pansy
Isso é bem minha cara, mas eu realmente sinto falta
That's pretty like me, but I really really miss
Sim, eu realmente sinto sua falta
Yeah, I really really miss you
Sim, eu realmente sinto sua falta
Yeah, I really really miss you
Eu realmente sinto sua falta
I really really miss you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cavetown e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: