Cannibalove (feat. Daina & Dex)

Amor Canibal (part. Daina e Dex)

Cannibalove (feat. Daina & Dex)

Há um desejo flutuando na minha cabeça
There's a desire floating 'round in my head
Extinguindo o certo, intensificando o erro
Extinguishing the right, intensifying the wrong
Eu sabia que perderia tudo aquilo que eu tinha
I knew that I would lose all that what I had
Mas eu estou pronto para desistir, então traga!
But I am ready for giving up, so bring it on!

Você é o único para mim
You are the only one for me
E ninguém pode mudar minha mente
And no one can change my mind
Meu corpo anseia por esse êxtase
My body's yearning for this ecstasy
Deixando minha sanidade para trás
Leaving my sanity behind

Eu já passei por cerca de cem mil noites sem dormir
I've been through an estimated one hundred thousand sleepless nights
E com as cem mil e a primeira noite
And with the hundred thousand and first night
Aumentou meu apetite
Grew my appetite

Corte-me em adoráveis pedacinhos e
Cut me up into lovely little shreds and
Engula tudo o que tenho sido
Swallow all I've been
Destrua o que está dentro
Destroy what's been within
Rasgue-me apenas até que não haja mais nada
Tear me up just 'til there is nothing left
Não há remorso de
There's no remorse from
Esse amor que virou pecado
This love that's turned to sin

Quebre-me e esmague meu coração
Break me apart and crush my heart
Apenas engula tudo que eu tenho
Just swallow all I've been
Destrua o que está dentro
Destroy what's been within
Tome meu tudo
Take my all
Arrasar minha alma
Raze out my soul
Ah, é tarde demais para
Oh, it's too late for
Esse amor que virou pecado
This love that's turned to sin

Há uma sensação correndo pelas minhas veias
There's a sensation rushing right through my veins
Assim como a melatonina, acalma meus cérebros
Just like melatonin, it lulls my brains
É uma tentação que eu simplesmente não consigo suportar
It's a temptation, which I just can't withstand
Eu não posso controlar essa bagunça, não
I can't control this mess, no
(Está me deixando entorpecido)
(It's making me numb)
Não aguento mais
I can't take no more

Eu sacrifiquei toda a minha vida para você
I sacrificed all my life to you
Meu amor, eu tinha dentro de mim agora dentro de você
My love, I had inside of me's now inside you
Eu não posso dizer o quanto eu faria
I can't tell how much I'd do
Apenas para estar com você para sempre
Just to be with you forever

Eu já passei por cerca de cem mil noites sem dormir
I've been through an estimated one hundred thousand sleepless nights
E com as cem mil e a primeira noite
And with the hundred thousand and first night
Eu desisti da luta
I gave up the fight

Corte você em adoráveis pedacinhos e
Cut you up into lovely little shreds and
Engula tudo o que você foi
Swallow all you've been
Destrua o que está dentro
Destroy what's been within
Rasgue-o apenas até que não haja mais nada
Tear you up just 'til there is nothing left
Não há remorso de
There's no remorse from
Esse amor que virou pecado
This love that's turned to sin

Um coração partido, uma obra de arte
A torn up heart, a work of art
Apenas engula tudo o que você foi
Just swallow all you've been
Destrua o que está dentro
Destroy what's been within
Tome seu tudo
Take your all
Absorva sua alma
Absorb your soul
Ah, é tarde demais para
Oh, it's too late for
Esse amor que virou pecado
This love that's turned to sin

Corte-me em adoráveis pedacinhos
Cut me up into lovely little shreds
Apenas deixe-me estar com você
Just let me be with you
Para sempre apenas nós dois
Forever just us two

Tirar todos os medos pequenos
Take away all the tiniest little dreads
E logo vamos começar novo
And soon we'll start new
Para sempre apenas nós dois
Forever just us two

Ei!
Hey!
Ei
Hey
Eu coloquei toda minha confiança em você todo o caminho
I put all my trust in you all the way
Eu sei, você é tudo que eu preciso, por favor fique
I know, you're all that I need, please stay
Eu quero estar com você
I want to be with you
Para sempre só você
Forever only you

Ei
Hey
Você sabe, você pode confiar em cada palavra, eu digo
You know, you can trust every word, I say
Apenas fique comigo, vai ficar tudo bem
Just stick to me, it is gonna be okay
Eu estarei contigo
I'll be with you
Para sempre só você
Forever only you

Corte-me em adoráveis pedacinhos e
Cut me up into lovely little shreds and
Engula tudo o que tenho sido
Swallow all I've been
Destrua o que está dentro
Destroy what's been within
Rasgue-o apenas até que não haja mais nada
Tear you up just 'til there is nothing left
Não há remorso de
There's no remorse from
Esse amor que virou pecado
This love that's turned to sin

Um coração partido, uma obra de arte
A torn up heart, a work of art
Apenas engula tudo que eu tenho
Just swallow all I've been
Destrua o que está dentro
Destroy what's been within

Eu te amo
I love you
Uma mentira de dois
A lie of two
Ah, é tarde demais para
Oh, it's too late for
Esse amor que virou pecado
This love that's turned to sin

(É tarde demais)
(It's way too late)

Eu sacrifiquei toda a minha vida para você
I sacrificed all my life to you
Meu amor, eu tinha dentro de mim agora dentro de você
My love, I had inside of me's now inside you
Eu não posso dizer o quanto eu faria
I can't tell how much I'd do
Apenas para estar com você para sempre
Just to be with you forever

Eu sacrifiquei toda a minha vida para você
I sacrificed all my life to you
O eu, que era uma parte de mim agora é uma parte de você
The I, that was a part of me's now a part of you
(Só para estar com você juntos)
(Just to be with you together)

Seremos apenas nós dois
It'll only be us two
(Seremos nós dois para sempre)
(It will be us two forever)