Girl

Garota

Girl

A luz em seu quarto enquanto ela mantinha a cortina fechada
The light in her bedroom as she kept the curtain closed
A sombra foi lançada quando ela estava tirando suas roupas
The shadow was cast as she was taking off her clothes
Fiquei na calçada e olhei de baixo
I stood on the sidewalk and looked up from below
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Relâmpagos com o olhar mais vazio, oh meu Deus
Lightning strikes with the blankest stare, oh my God
E ele respondeu minhas orações, eu estava cansado e confuso
And he answered my prayers, I was tired and confused
Eu tinha arranhões e machucados, mas
I had the scrapes and bruises, but
Ela pegou um pedaço do meu coração
She took a piece of my heart

Caminhando pelo centro sem ter para onde ir
Walking downtown with nowhere to go
Na parte de trás do corredor na locadora de vídeo
In the back of the aisle at the video store
Eu fui puxado pela ressaca
I got pulled back in by the undertow
(Oh, oh, oh)
(Oh-oh oh)
Bem-vindo ao bar, acenda as luzes
Welcome to the bar, turns on the lights
Você nunca sabe o que poderia acontecer até o final da noite
You never know what could happen by the end of the night
Eu fui varrido quando a maré ficou alta
I got swept away when the tide got high

Sonhando, sonhando, sonhando com uma garota que eu conhecia
Dreaming, dreaming, dreaming of a girl that I used to know
Sonhando, sonhando, sonhando com uma garota que eu conhecia
Dreaming, dreaming, dreaming of a girl that I used to know

Um cervo nos faróis, rosto pálido como um fantasma
A deer in the headlights, face pale as a ghost
Com a língua presa, ela ficou estupefata e gelada enquanto congelava
Tongue-tied, she was dumbstruck and freezing as she froze
A sombra passou assim que a porta começou a se fechar
The shadow walked past just as the door began to close

Ela pegou um pedaço do meu coração
She took a piece of my heart

Caminhando pelo centro sem ter para onde ir
Walking downtown with nowhere to go
Na parte de trás do corredor na locadora de vídeo
In the back of the aisle at the video store
Eu fui puxado pela ressaca
I got pulled back in by the undertow
(Oh, oh, oh)
(Oh-oh oh)
Bem-vindo ao bar, acenda as luzes
Welcome to the bar, turns on the lights
Você nunca sabe o que poderia acontecer até o final da noite
You never know what could happen by the end of the night
Eu fui varrido quando a maré ficou alta
I got swept away when the tide got high

Sonhando, sonhando, sonhando com uma garota que eu conhecia
Dreaming, dreaming, dreaming of a girl that I used to know
Sonhando, sonhando, sonhando com uma garota que eu conhecia
Dreaming, dreaming, dreaming of a girl that I used to know

Uau
Woah, oh oh
Acho que vou seguir em frente
Guess I'll be moving on
Me pergunto onde tudo deu errado
Wonder where it all went wrong

Caminhando pelo centro sem ter para onde ir
Walking downtown with nowhere to go
Na parte de trás do corredor na locadora de vídeo
In the back of the aisle at the video store
Eu fui puxado pela ressaca
I got pulled back in by the undertow
(Oh, oh, oh)
(Oh-oh oh)
Bem-vindo ao bar, acenda as luzes
Welcome to the bar, turns on the lights
Você nunca sabe o que poderia acontecer até o final da noite
You never know what could happen by the end of the night
Eu fui varrido quando a maré ficou alta
I got swept away when the tide got high

Sonhando, sonhando, sonhando com uma garota que eu conhecia
Dreaming, dreaming, dreaming of a girl that I used to know
Sonhando, sonhando, sonhando com uma garota que eu conhecia
Dreaming, dreaming, dreaming of a girl that I used to know
Sonhando, sonhando, sonhando com uma garota que eu conhecia
Dreaming, dreaming, dreaming of a girl that I used to know
Sonhando, sonhando, sonhando com uma garota que eu conhecia
Dreaming, dreaming, dreaming of a girl that I used to know