Don't Say Goodnight

Não Diga Boa Noite

Don't Say Goodnight

É quase 1 da manhã
It's almost 1 am
E estamos fazendo tudo o que podemos
And we're doin' all we can
Para não deixar essa sexta-feira acabar
To not let this Friday end
Porque toda vez que estou com você, tudo que eu realmente quero fazer é
'Cause every time I'm with you, all I really wanna do is

Deixar você colocar sua linda cabeça no meu ombro
Let you lay your pretty head up on my shoulder
Perdendo a noção do tempo no meu Toyota
Losin' track of time in my Toyota
No brilho do rádio
In the radio glow
Inventando razões para nos impedir de partir
Makin' up reasons to keep us from leavin'
E me conte cada pequeno segredo que você está guardando
And tell me every little secret that you're keepin'
Cada sentimento que você está sentindo
Every single feelin' that you're feelin'
Continue agindo como se não
Keep actin' like we don't
Soubéssemos que a verdade é que são todas desculpas
Know that the truth is that they're all excuses
Para ficar aqui juntos enquanto estamos gastando os assentos de couro
To stay here together while we're wearin' out the leather seats
Diga qualquer coisa para me impedir de virar a chave
Say anything to keep me from turnin' the key
Você pode falar sobre o que quiser
You can talk about whatever you'd like
Mas, amor, apenas não não diga boa noite
But, baby, just don't say goodnight

Coloque seus Nikes no painel
Put your Nikes up on the dash
Vá em frente, puxe seu cabelo para trás
Go 'head, pull your hair on back
Conte-me todos os seus medos e sonhos que você tem
Tell me all your fears and the dreams you have
Caindo em seus olhos até o Sol nascer
Fallin' for your eyes until the Sun is risin'

Amor, deixe-me deixar você colocar sua linda cabeça no meu ombro
Baby, let me let you lay your pretty head up on my shoulder
Perdendo a noção do tempo no meu Toyota
Losin' track of time in my Toyota
No brilho do rádio
In the radio glow
Inventando razões para nos impedir de partir
Makin' up reasons to keep us from leavin'
E me conte cada pequeno segredo que você está guardando
And tell me every little secret that you're keepin'
Cada sentimento que você está sentindo
Every single feelin' that you're feelin'
Continue agindo como se não
Keep actin' like we don't
Soubéssemos que a verdade é que são todas desculpas
Know that the truth is that they're all excuses
Para ficar aqui juntos enquanto estamos gastando os assentos de couro
To stay here together while we're wearin' out the leather seats
Diga qualquer coisa para me impedir de virar a chave
Say anything to keep me from turnin' the key
Você pode falar sobre o que quiser
You can talk about whatever you'd like
Mas, amor, apenas não não diga boa noite
But, baby, just don't say goodnight

Boa noite
Goodnight
Ooh ooh
Ooh-ooh
Não diga boa noite, não
Don't say goodnight, no

Amor, deixe-me deixar você colocar sua linda cabeça no meu ombro
Baby, let me let you lay your pretty head up on my shoulder
(No meu ombro)
(On my shoulder)
Perdendo a noção do tempo no meu Toyota
Losin' track of time in my Toyota
No brilho do rádio
In the radio glow
Inventando razões para nos impedir de partir
Makin' up reasons to keep us from leavin'
E me conte cada pequeno segredo que você está guardando
And tell me every little secret that you're keepin'
Cada sentimento que você está sentindo
Every single feelin' that you're feelin'
Continue agindo como se não
Keep actin' like we don't
Soubéssemos que a verdade é que são todas desculpas
Know that the truth is that they're all excuses
(Você sabe que são todas desculpas)
(You know they're all excuses)
Para ficar aqui juntos enquanto estamos gastando os assentos de couro
To stay here together while we're wearin' out the leather seats
Diga qualquer coisa para me impedir de virar a chave
Say anything to keep me from turnin' the key
Você pode falar sobre o que quiser
You can talk about whatever you'd like
Mas, amor, apenas não não diga boa noite
But, baby, just don't say goodnight

Apenas não diga, não diga boa noite (boa noite, boa noite)
Just don't say, don't say goodnight (goodnight, goodnight)
Não, por favor, não diga, não diga boa noite (não)
No, please don't say, don't say goodnight (no)
Não, querida, não diga, não diga boa noite, não
No, baby, don't say, don't say goodnight, no

Só não diga, não diga boa noite
Just don't say, don't say goodnight
Não, por favor, não diga, não diga boa noite
No, please don't say, don't say goodnight
Não, querida, não diga, não diga boa noite, não
No, baby, don't say, don't say goodnight, no