Jodido

Porra

Jodido

Se você está ouvindo isso
Si estás escuchando esto
É porque agora eu não posso te responder
Es porque ahora mismo no puedo contestarte
Deixe uma mensagem após o sinal
Deja un mensaje después de la señal

Garota você tem duas opções ou você fica ou você vai
Niña tienes dos opciones o te quedas o Te vas
Eu com meus Jordans em você tão legal com suas Vans
Yo con mis Jordans puestas tú tan chula con tus Vans
Que por você eu dei tudo sem saber o que ia acontecer
Que por ti yo daba todo sin saber qué iba a pasar
Você não deu uma bucetinha por mim e logo o carma virá e virá
Tú por mí no diste un coño y pronto el karma llegará y llegará

Talvez eu tenha te dado mais e ele vai sentir falta
Quizás te di de más y lo echará' de menos
Você vai se lembrar de mim mesmo quando estiver longe
Vas a acordarte de mí aún estando lejos
Dissemos adeus para nos encontrarmos novamente
Nos despedimos para volver a vernos
Às vezes, os finais são apenas o começo
A veces los finales solo son comienzo

Deixe-o saber que sem você tudo é melhor
Que sepa' que sin ti todo va mejor
E eu aprendi a saber quem vale e quem não vale
Y he aprendido a saber quién vale y quién no
Que eu estraguei tudo em mais de uma ocasião
Que la he cagado en más de una ocasión
Existem vários problemas que não têm solução
Hay varios problemas que no tienen solución
Querendo te contar tanto e ao mesmo tempo tão pouco
Querer decirte tanto y a la vez tan poco

Por que comer nossas cabeças se não somos nós
Pa' qué comernos la cabeza si no es un nosotros
Eu invoco os momentos para não vê-lo tão fodido
Maquillo los momentos para no verlo tan jodido
Que eu não sou mais eu, nem você também
Que yo ya no soy yo, ni tú lo eres tampoco
E eu estou ferrado
Y estoy jodido

Por dentro eu choro e por fora eu sorrio
Por dentro lloro y por fuera sonrío
Estou cansado desse primo
Estoy cansado de esto, primo
Tanto que eu os esqueço
Tanto que los olvido
Tirando penalidades com a fumaça
Sacando penas con el humo
E para que servem os seus perdões?
¿Y de qué sirven tus perdones?
Se o meu "eu te amo" não sarar
Si no curan mis "te quiero"

Eu aprendi a tocar e agora entendo
Aprendí a jugar y ahora ya lo entiendo
A vida é um vício que me mata aos poucos
La vida es un vicio que me va matando lento
Já que nunca fomos nada, mas sempre havia algo
Ya que nunca fuimos nada, pero siempre hubo algo
Eu também quando eles nos levam para fazer isso
Yo también cuando nos llevan por hacerlo
Quanto você disse e quão pouco você fez
Lo mucho que decías y lo poco que has hecho

O amor não foi vendido, mas colocamos um preço nele
El amor no se vendíam pero le pusimos precio
Meu anjo da morte e desce do céu
Mi ángel de la muerte y abajo de cielo
Vozes mudas falam dentro do meu corpo
Voces mudas hablan por dentro en mi cuerpo
O tempo passa e ainda não nos vemos
Pasa el tiempo y seguimos sin vernos
Procurando por algo que ele nunca teve
Buscándole sentido algo que nunca tuvo

O que aconteceu, pergunte ao Cupido
¿Qué fue lo que pasó?, pregúntale a Cupido
E é triste perceber tarde, você teve chances
Y es triste darte cuenta tarde, tuviste oportunidades
E você não tirou vantagem de nenhum deles, e é disso que a gente sente falta
Y ninguna aprovechaste, y es que niña echamos
Tudo para se preocupar com as quedas, aprendi a me levantar
Todo al traste a base de caídas aprendí a levantarme
Não pode ser curado com perdão, você não precisa tentar
No se cura con perdones, no hace falta que lo intentes
Me diga o que você quer, eu direi o que você merece
Dime lo que quieres, te diré lo que mereces
Nesta sexta-feira dia 13 desejo-lhe boa sorte
En este viernes 13 te deseo buena suerte
Porque na última terça-feira me benzi até a morte
Porque el pasado martes me crucé a la muerte

Ele diz que não pode e nem tenta
Dice que no puede y es que ni lo intenta
Muitas perguntas com poucas respostas
Muchas preguntas a pocas respuestas
Muitas desculpas não comem minha cabeça
Demasiadas excusas no me comas la cabeza
A mais safada da cidade e ela era minha princesa
La más guarra del pueblo y era mi princesa

Ele diz que não pode e nem tenta
Dice que no puede y es que ni lo intenta
Muitas perguntas e poucas respostas
Muchas preguntas y pocas respuestas
Muitas desculpas não comem minha cabeça
Demasiadas excusas no me coman la cabeza
A mais safada da cidade e ela era minha princesa
La más guarra del pueblo y era mi princesa