Tradução gerada automaticamente
We Tripantu
Cecil González
We Tripantu
Es veinticuatro de junio y mucho antes de aclarar
Los peñis junto a su lonco se aprestan a celebrar
El año nuevo mapuche en ceremonia ancestral
La machi ya está cantando a ngenechén su ulkantun
Las trutrucas y pifilkas se van sumando al kultrún
En una noche sagrada de mi pueblo allá en el sur
Wetripantu, wetripantu, de puelmapu vendrá el sol
Que renueve la esperanza en las tierras del ñielol
La noche pasan cantando y bailando choique purrun
Poco antes de la alborada es hora del epewun
Espíritu y cuerpo limpian al llamado del kull kull
Los rayos del sol anuncian que otro ciclo empieza bien
Armonía y equilibrio con la fuerza del newen
Tendrán todos mis hermanos gracias a Dios ngenechen
We tripantu We Tripantu, wetripantu, de puelmapu vendrá el sol
Que renueve la esperanza en las tierras del ñielol. Wetripantu
Nós Tripantu
Ele tem 24 anos e longa junho, antes de esclarecer
Os pênis com a Lonco estão se preparando para comemorar,
A cerimônia ancestral mapuche ano novo.
O machi já está cantando Ngenechén sua Ülkantun,
Os trutrucas e pifilkas são adicionados ao kultrún,
Em uma noite santa do meu povo para o sul
Wetripantu, Wetripantu de Puelmapu vem o sol,
Renove a esperança nas terras de Ñielol
Passe o canto noite e dança purrun choique,
Pouco antes do amanhecer é hora epewun,
Espírito e corpo limpar a chamada de kullkull.
Os raios do sol anunciar que um outro ciclo começa bem,
Harmonia e equilíbrio com a força de newen
Será que todos os meus irmãos Ngenechen graças a Deus. Nós Tripantu
Wetripantu, Wetripantu de Puelmapu vem o sol,
Renove a esperança na terra de Ñielol. Wetripantu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cecil González e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: