Eclipsed My Hope

Eclipsou Minha Esperança

Eclipsed My Hope

A dor me lembra seus olhos, me leva a pensamentos sobre vocêPain reminds me your eyes, leads me to thoughts of you
Como posso suportar todos esses sentimentos dentro de mim? Me ajude a passar por issoHow can I bear all these feelings inside? Help me to go them through
Você poderia ficar comigo aqui ao meu lado com minha silhueta vaziaYou could stay with me here at my side with my void silhouette
Mas a escuridão volta, aqui no meu coração, me engolindo, arrastando para o vazio mais negroBut darkness returns, here in my heart, swallowing me, dragging for the blackest emptiness
E por isso eu vou queimar, gritar seu nome "Onde você está agora?"And for this I will burn, scream your name "Where are you now?"
Com uma paixão escarlate, você roubou meu coração! Deixando por esta noite estreladaWith a scarlet passion You have stolen my heart! Leaving by this starring night
Você poderia ficar, mas deixou minha silhueta vazia e meus gritos foram afogadosYou could stay but you left my void silhouette and my screams have been drowned
- Eu nunca vou esquecer! A esperança fica comigo- I will never forget! Hope stays with me
A escuridão volta aqui no meu coração! Onde você está agora? Meu Senhor - Meu Deus!Darkness returns here in my heart! Where are you now? My Lord - My God!
Não! Não! Não! Não há você!No! No! No! There is no You!
Lágrimas que eu derramei, esperança que eu guardo, toda a minha crença - tudo é por você!Tears I shed Hope that I keep all my belief - they all are for you!
Meu Senhor! Por que, por que você está me deixando passar por isso?My Lord! Why, why you are leaving me to go this through?
Então você se foi, eu fiquei pela noite com minhas oraçõesSo you are gone I have stayed by the night with my prayers
E meu coração está se despedaçando - Estou perdendo a razão? Fui um fracasso de novo?And my heart tears me up - Am I losing my sane? Have I failed again?
Sozinho aqui eu fico, Devo chorar ou esquecerAll alone here I stand, Should I cry or forget
Devo viver por vingança ou a vingança é minha fé? Meu coração é o mais negro!Should I live for revenge or revenge is my faith? Blackest is my heart!
A esperança se mantém profunda dentro e anseia pela luzHope it keeps deep inside and it yearns for the light
Devo mantê-la dentro? Não! Eu deixo que seja libertada! Minha ira está sobre você!Should I keep it inside? No! I let it be freed! My wrath is upon you!
Do fundo do coração, ela se solta para a luzFrom the deepest of heart it breaks loose to the light
E a danação pode cair sobre a humilde humanidade! Meu coração poderia ser consolado!And damnation could fall upon humble mankind! My heart could be consoled!
A escuridão volta aqui no meu coração! Onde você está agora? Meu Senhor - Meu Deus!Darkness returns here in my heart! Where are you now? My Lord - My God!
Não! Não! Não! Não há você!No! No! No! There is no you!
A humilde humanidade é uma humanidade falida! Miséria, ruínas e anos em lágrimas atrás!Humble mankind is a failed mankind! Misery, ruins and years in tears behind!
Nada pode mudar a opinião deles sobre você!Nothing can change their opinion of you!