Une Colombe

Uma Pomba

Une Colombe

Uma pomba partiu em viagemUne colombe est partie en voyage
Pelo mundo ela leva sua mensagemAutour du monde elle porte son message
De paz, amor e amizadeDe paix, d'amour et d'amitie
De paz, amor pra compartilharDe paix, d'amour a partager
E é sua juventude que a faz voarEt c'est sa jeunesse qui la fait voler

Uma pomba partiu em viagemUne colombe est partie en voyage
Pra fazer cantar por onde passarPour faire chanter partout sur son passage
A paz, o amor e a amizadeLa paix, l'amour et l'amitie
A paz, o amor, a verdadeLa paix, l'amour, la verite
Quando ela abre suas asasQuand elle ouvre ses ailes
É pela liberdadeC'est pour la liberte

Ela voaElle vole
Ela busca o solElle cherche le soleil
Ela sonha com maravilhasElle reve de merveilles
Ela espera chegarElle espere arriver
Ela acreditaElle croit
Que há em algum lugarQu'il y a quelque part
Um país pra esperançaUn pays pour l'espoir
E que ela vai poder verEt qu'elle pourra le voir

Uma pomba partiu em viagemUne colombe est partie en voyage
Pelo mundo ela leva sua mensagemAutour du monde elle porte son message
De paz, amor e amizadeDe paix, d'amour et d'amitie
De paz, amor pra compartilharDe paix, d'amour a partager
E é sua juventude que a faz voarEt c'est sa jeunesse qui la fait voler

Uma pomba partiu em viagemUne colombe est partie en voyage
Pra fazer cantar por onde passarPour faire chanter partout sur son passage
A paz, o amor e a amizadeLa paix, l'amour et l'amitie
A paz, o amor, a verdadeLa paix, l'amour la verite
Quando ela abre suas asasQuand elle ouvre ses ailes
É pela liberdadeC'est pour la liberte

Uma pomba partiu em viagemUne colombe est partie en voyage
Pelo mundo ela leva sua mensagemAutour du monde elle porte son message
De paz, amor e amizadeDe paix, d'amour et d'amitie
De paz, amor pra compartilharDe paix, d'amour a partager
E é sua juventude que a faz voarEt c'est sa jeunesse qui la fait voler
E é sua juventude que a faz voarEt c'est sa jeunesse qui la fait voler