Perfect Fractals

Fractais Perfeitos

Perfect Fractals

Há uma pequena diferença
There is a lil' difference
Entre a vida e a coincidência
Between life and coincidence
Nosso sistema dinâmico foi quebrado há tanto tempo
Our dynamic system has been broken for so long
E agora as escolhas se foram
And now the choices are gone

Costumávamos ser significativos, mas perdemos sentido
We used to be meaningful, but lost the sense
Éramos amigos?
Were we friends?
Éramos crianças buscando algum significado
We were kids reaching for any meaning
O que nos faltou?
What was missing?

Sustentando teorias, assinando manifestos
Holding theories, signing manifests
Procurando uma razão pela qual sentimos
Searching a reason for why we felt
Esses sentimentos de tempos em tempos
These feelings from time to time
Enquanto esperamos por uma brecha no tempo
While we wait for a gap in time

E o que isso custou a nós?
And what did it cost to us?
Espero que não seja o nosso fim
Hope it wouldn't be our end
Pois esse caos caminha para um fim
'Cause this chaos rails to an end
Exatamente do jeito que queríamos
Just the way we intented

Costumávamos ser significativos, mas perdemos o sentido
We used to me meaningful, but lost the sense
Éramos amigos?
Were we friends?
Éramos crianças buscando algum significado
We were kids reaching for any meaning
O que nos faltou?
What was missing?

Uma brisa suave e fresca vinda do mar
A soft cool breeze from the ocean
Arejando profundamente nossos pensamentos
Aerating deep our thoughts
Até que tenhamos nada além de cores em nossos olhos
Until we get nothing but colours in our eyes

Costumávamos ser um poço de nada com pitadas de alguma coisa
We used to be a pit of nothing with pinches of something
Ainda não somos nada?
Are we still nothing?
Ainda somos crianças a procura de uma vontade efêmera
We're still kids looking for an ephemeral willing
O que nos está faltando?
What is missing?

Uma luz neon brilhante no final da noite
A neon bright light at the end of the night
Claro que vou te convidar para minha festa
Sure, I'll invite you to my party
A propósito, obrigado pelo diário
By the way, thanks for the diary