There's a Flame That Still Burns in You
Cenoura
Há Uma Chama Que Ainda Queima em Você
There's a Flame That Still Burns in You
Vamos, a guerra acabou e agora não há nada que nós dois possamos fazer
Come on, the war is over and now there's nothing we both could do
Perdi meu exército quando me apaixonei por você
I lost my army when I fell in love with you
Você disse que eu estava brincando, você disse que eu era ruim
You said I was joking, you said I was bad
Deixe-me mostrar o quanto garotos podem ser maus
Let me show how bad boys could be
Deixe-me mostrar quão adoráveis garotos como eu podem ser
Let me show how lovely boys like me could be
Eu sei que há uma chama que ainda queima em você
I know there's a flame that still burns in you
Eu sei que há uma chama que ainda queima em você
I know there’s a flame that still burns in you
Você sabe, meu tesão é bom, mas eu me transformei um pouco em pedra
You know, my will is good, but I turned a bit into a stone
Você me teve na sua mão como na canção do Cranberries
You got me wrapped around your finger like cranberries song
Eu disse que você estava brincando, eu disse que você era má
I said you were joking, I said you were bad
Você me mostrou o quanto garotas podem ser más
You showed me how bad girls could be
Você me mostrou o amor que garotas como você podem fazer
You showed me the love of girls like you could do
Eu sei que há uma chama que ainda queima em você
I know there's a flame that still burns in you
Eu sei que há uma chama que ainda queima em você
I know there’s a flame that still burns in you
Acendendo as velas à noite, percebi que não estou sozinho
Lighting the candles at night, I figured out I'm not alone
Mas eu sinto falta da sensação de estar apaixonado como estar chapado
But I miss the feeling of being in love as being stoned
Você disse que estava feliz, eu acreditei em você
You said you were happy, I trusted you
Porque eu também estava feliz e o mundo era nosso
Because I was happy too and world was ours
Mas eu perdi meu exército e saí da minha banda, tenho segurado fogo nas mãos
But I lost my army and quit my band, I've held fire in hands
Eu sei que há uma chama que ainda queima em você
I know there's a flame that still burns in you
Eu sei que há uma chama que ainda queima em você
I know there’s a flame that still burns in you
Eu sei que há uma chama que ainda queima em mim
I know there’s a flame that still burns in me
Eu sei que há uma chama que ainda queima
I know there’s a flame that still burns
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cenoura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: