Tradução gerada automaticamente
Pinging (6 Figures)
Central Cee
Pinging (6 Dígitos)
Pinging (6 Figures)
Coçando, é assim que você está indo, yeah?
Itchy, is that how you're goin' on, yeah?
Lo
Lo
Assuma esse risco e vá independente
Take that risk and go independent
Acabei de recusar seis dígitos (é diferente)
I just turned down six figures (it's different)
No telefone você estava alto
On the phone you was loud
Agora estamos na vida real e você está soando tímido (vio)
Now we're in real life and you're soundin' timid (vio)
Os jovens chefiam e balançam
The young bulls cheff and swing it
Os jovens de hoje não estão a fim de balançar
The kids these days aren't down for swingings
Vendendo drogas de festa
Sellin' them party drugs
Sou eu que faço a festa bombar (sou eu que)
I'm the one that got the party pinging (I'm the one that)
Aquele garoto foi pego desprevenido pela polícia e começou a cantar (oh não)
That boy got caught out slippin' by the popo and he started singin' (oh no)
Ultimamente tenho me sentido diferente, por conta própria, não preciso de ninguém
These days I've been feeling different, on my solo, I don't need no bring in
Por que aqueles caras estão correndo atrás de mulheres?
Why them man there chasing bitches?
Eu coloquei o trabalho, não preciso de mulheres (não preciso de-)
I put in the work, I don't need no women (don't need no-)
Eles não querem me ver no meu melhor, estão irritados porque continuo vencendo
They don't wanna see me in my bag, they're pissed that I keep on winning
Costumavam ignorar o que eu fazia, coloquei o trabalho e continuo lutando
They used to sleep on my ting, put in the work and I keep on grinding
Consegui meu dinheiro, paguei direto, com certeza não preciso de aprovação (não)
Got my cake up, I paid it straight up, I defo don't need co-signing (nah)
Hora do demônio, estou me movendo em silêncio, estou misturando lean com Sprite
Demon time, I'm movin' quiet, I'm pouring up lean in Sprite
Investimos em branco e ligamos, vocês só ficaram online
We invest in white and turn on lines, you boys just been online
Assuma esse risco e vá independente
Take that risk and go independent
Acabei de recusar seis dígitos (é diferente)
I just turned down six figures (it's different)
No telefone você estava alto
On the phone you was loud
Agora estamos na vida real e você está soando tímido (vio)
Now we're in real life and you're soundin' timid (vio)
Os jovens chefiam e balançam
The young bulls cheff and swing it
Os jovens de hoje não estão a fim de balançar
The kids these days aren't down for swingings
Vendendo drogas de festa
Sellin' them party drugs
Sou eu que faço a festa bombar (sou eu que)
I'm the one that got the party pinging (I'm the one that)
Acabei de ouvir uma batida na porta, são seis da manhã e meu coração está acelerado (quem é?)
I just heard a knock on the door, it's six in the morn and my heartbeat's skipping (who's that?)
Federais na casa, fazendo checagem, fazendo perguntas, minha mãe está pirando (ah droga)
Feds in the crib G-checking, they're askin' questions, my madre trippin' (ah shit)
Estou gritando: Liberdade para todos os meus manos presos, dane-se, o relógio continua correndo
I'm screamin': Free all of my ones locked, fuck it, the clock keep tickin'
Imagine se crescêssemos perto de um ponto de venda, acho que muita coisa seria diferente
Imagine we grew near an OT spot, I think that a lot would be different
Estão ligando, tenho que ser rápido, estou embalando e um bilhete de loteria
They're calling, I gotta be quick, I'm bagging up yay and a lottery ticket
Não posso confiar em homens que falam como mulheres, acho que são provavelmente dedos-duros
I can't trust man that chat like gyal, I'm thinkin' they're probably snitches
Não quero jogar seguro, nove vezes em dez, eu provavelmente arriscaria
I don't wanna play things safe, nine times out of ten, I'd probably risk it
Estão me mostrando amor agora, mas se eu estivesse quebrado, provavelmente mudariam
They're showin' me love right now but if I was broke they'd probably switch it
Assuma esse risco e vá independente
Take that risk and go independent
Acabei de recusar seis dígitos (é diferente)
I just turned down six figures (it's different)
No telefone você estava alto
On the phone you was loud
Agora estamos na vida real e você está soando tímido (vio)
Now we're in real life and you're soundin' timid (vio)
Os jovens chefiam e balançam
The young bulls cheff and swing it
Os jovens de hoje não estão a fim de balançar
The kids these days aren't down for swingings
Vendendo drogas de festa
Sellin' them party drugs
Sou eu que faço a festa bombar (sou eu que)
I'm the one that got the party pinging (I'm the one that)
Eles tentam atrapalhar meu estilo, eu viro rapidamente em uma rota alternativa
They try cramp my style, I turn back 'round on a quick re-route
A garota má quer comer na parte nobre da cidade, estou muito relaxado, ela não consegue me entender
Bad B wanna eat uptown, I'm too laid back, she can't figure me out
Não me faça perder meu tempo, se eu sair, vale a pena?
Don't make me waste my time, if I come out, is it worth my while?
Não quero ouvir o toque de um Samsung, não quero ouvir esse som (huh)
I don't wanna hear no Samsung ring, I don't wanna hear that sound (huh)
Os jovens de hoje não se importam em conseguir dinheiro, só se importam com a fama (como?)
The kids these days don't care about gettin' a bag, they just care about clout (how?)
Na armadilha tentando aumentar a grana, estão tentando pegar alguém
In the trap tryna run up that bag, they're out there tryna run man down
Se você for pego com mercadoria, boa sorte, eles não querem ouvir
If you get caught with grub, good luck, they're not tryna hear man out
Liberdade para D Roy, todos estão tentando mandá-lo para baixo
Free D Roy out the pound, they're all tryna send him down
Assuma esse risco e vá independente
Take that risk and go independent
Acabei de recusar seis dígitos (é diferente)
I just turned down six figures (it's different)
No telefone você estava alto
On the phone you was loud
Agora estamos na vida real e você está soando tímido (vio)
Now we're in real life and you're soundin' timid (vio)
Os jovens chefiam e balançam
The young bulls cheff and swing it
Os jovens de hoje não estão a fim de balançar
The kids these days aren't down for swingings
Vendendo drogas de festa
Sellin' them party drugs
Sou eu que faço a festa bombar (sou eu que)
I'm the one that got the party pinging (I'm the one that)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Central Cee e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: