Inside to Outside

Dentro para Fora

Inside to Outside

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
(Dentro voltando-se para fora)
(Inside turning to outside)
Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
(Dentro voltando-se para fora)
(Inside turning to outside)

Dentro voltando-se para fora ...
Inside turning to out...
Dentro voltando-se para fora ...
Inside turning to out...
Em ...
In...

É sua maneira sedutora
Is it your alluring way
Você poderia sempre afogar o fogo
Could you always drown the fire
Manter um controlo sobre tudo o que sente
Keep a check on all you feel
Mantenha um controle sobre o seu desejo
Keep a hold on your desire

Mas eu sinto que há algo de novo
But I feel there's something new
E ele está mentindo em seus olhos
And it's lying in your eyes
Há um arrepio percorrer o seu
There's a shudder running through you
Agora eu percebo
Now I realise

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
O sentimento não pode se esconder
The feeling you can't hide
Está tocando uma alta luz em seus olhos
Is touching a high-light in your eyes

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
Vai ficar bem
It's gonna be allright
Ele correndo de 'uma alta para você e eu
It's runnin' a high for you and I

Como uma sombra de si mesmo
Like a shadow of yourself
Como um espírito no ar
Like a spirit in the air
Procurando desesperadamente por ajuda
Looking desperately for help
Você tem procurado por toda parte
You've been looking everywhere

Meu coração está batendo rápido
My heart is beating fast
Olhos azuis são presos nos meus
Blue eyes are locked on mine
Uma visão pisca passado
A vision flashes past
Movendo-me a tempo
Moving me in time

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
O sentimento não pode se esconder
The feeling you can't hide
Está tocando uma alta luz em seus olhos
Is touching a high-light in your eyes

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
Vai ficar bem
It's gonna be allright
Ele correndo de 'uma alta para você e eu
It's runnin' a high for you and I

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
Dentro voltando-se para fora ...
Inside turning to out...
Dentro voltando-se para fora ...
Inside turning to out...
Em ...
In...

(Dentro voltando-se para fora)
(Inside turning to outside)
(Dentro voltando-se para fora)
(Inside turning to outside)

(Dentro voltando-se para fora)
(Inside turning to outside)

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
O sentimento não pode se esconder
The feeling you can't hide
Está tocando uma alta luz em seus olhos
Is touching a high-light in your eyes

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
Vai ficar bem
It's gonna be allright
Ele correndo de 'uma alta para você e eu
It's runnin' a high for you and I

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
O sentimento não pode se esconder
The feeling you can't hide
Está tocando uma alta luz em seus olhos
Is touching a high-light in your eyes

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
Vai ficar bem
It's gonna be allright
Ele correndo de 'uma alta para você e eu
It's runnin' a high for you and I

Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside
Dentro voltando-se para fora
Inside turning to outside