What We Had

O Que Nós Tínhamos

What We Had

Oh, imagem perfeita no cérebro
Oh picture perfect on the brain
Me apaixono, mas poderia ir embora
I fall, but I could walk away
Por que eu sempre acendo a mesma velha chama?
Why do I always set the same old fire alight?
Nunca pensei que veria o dia
I never thought I’d see the day
Mas fechei meus olhos e então você mudou
But I close my eyes and then you change
Espero que você saiba que desta vez não irei esperar
I hope you know that this time I won’t wait

Esta noite, você não ficará um pouco mais
Tonight, won’t you stay a little longer
Não tenho certeza de que você se importaria
I’m not sure that you’d mind
Porque irei deixar para trás
Cos I’ll leave behind

Então porque você não me leva de volta ao que nós tínhamos?
So won’t you take me back to what we had
Estarei de luto no meio da noite
I’ll be mourning in the middle of the night
E não me segure, você nunca me teve
And don’t you hold me back you never have
Continuaremos, mas nunca perguntando o por quê
We’ll keep going but we’re never asking why

Você e seus caminhos imperfeitos
You and your imperfecting ways
Você sabe que estão me deixando louca
You know they’re driving me insane
Não quero dizer isso, mas acho que fomos feitos para quebrar
Don’t wanna say this but I think we’re made to break
Detesto ter que abandonar tudo
I hate to throw it all away
Mas ainda não me descobri
But I haven’t figured out me yet
Isso significa que há muito que eu possa aguentar
It means there’s only so much I can take

Esta noite, você não ficará um pouco mais
Tonight, won’t you stay a little longer
Não tenho certeza de que você se importaria
I’m not sure that you’d mind
Porque irei deixar para trás
Cos I’ll leave behind
Então porque você não me leva de volta ao que nós tínhamos?
So won’t you take me back to what we had
Estarei de luto no meio da noite
I’ll be mourning in the middle of the night

E não me segure, você nunca me teve
And don’t you hold me back you never have
Continuaremos, mas nunca perguntando o por quê
We’ll keep going but we’re never asking why
E embora não falemos há um tempo
And although we haven’t spoke in a while
Sei que manteremos esse fantasma vivo
I know we’ll keep this ghost alive
Então porque você não me leva de volta ao que nós tínhamos?
So won’t you take me back to what we had

Eu gostaria que nós tropeçássemos de volta
I wish we’d stumble back
Para aqueles momentos em que eu sabia que você precisaria de mim
To those times where I knew you’d need me
E se nos dois queimássemos
And if we both burn out
Nunca pensei que eu seria quem vai embora
I never thought I’d be the one who’s leaving

Então porque você não me leva de volta ao que nós tínhamos?
So won’t you take me back to what we had
Estarei de luto no meio da noite
I’ll be mourning in the middle of the night
E não me segure, você nunca me teve
And don’t you hold me back you never have
Continuaremos, mas nunca perguntando o por quê
We’ll keep going but we’re never asking why
E embora não falemos há um tempo
And although we haven’t spoke in a while
Sei que manteremos esse fantasma vivo
I know we’ll keep this ghost alive
Então porque você não me leva de volta ao que nós tínhamos?
So won’t you take me back to what we had