Dona Ana

Dona Ana

Dona Ana

Essa é aquela crioula sofredora
Ess é kel kriola sofredora
Que trabalha de sol a sol
Ki trabaia di sol a sol
Que não teve chance
Ki ka tive xanci
de descansar um hora
Di discansa um hora

Todos falam mal dela e a criticam
Tudu ta kata pa midje e pitrol
Que criou seus filhos
Ki kria ses fidju
Bambuê na costa
Bambude na kosta
Sempre resignada e honesta
Sempri resignada e honesta

Quando ela morrer
Kond el morre
Ela não terá pecado
El ka tem pecodi
Suor e câncer
Suor e kansera
Que ela tem enfrentado
Ku'el tem levod
A têm deixado cansada
Ta tel pagod
Nessa vida sofrida
Ness vida sufrida
Dona Ana
Dona Ana
Orgulho de nossas vidas
Orgulho di nos vida