Ich Liebe Dich

Eu Te Amo

Ich Liebe Dich

Ela está em meus braços, eu não consigo suportar.Sie liegt in meinen Armen, ich kann es nicht ertragen.
Foi a última palavra dela: "Eu te amo" e então ela se foi. 2xEs war ihr aller letztes Wort: "Ich liebe dich" dann ging sie fort. 2x

Foi nossa primeira briga, uma facada no meu coração, e ela desapareceu.Es war unser erster Streit ein stich in mein Herz da war sie weg.
Dessa vez eu fui longe demais, sem ela pensei que ia dar certo.Diesmal ging ich viel zu weit, ohne sie dachte ich es würde gehen.
Mas eu fiquei tão teimoso, porque eu estava decepcionado, nosso juramento de amor,Doch ich blieb so stur, denn ich war enttäuscht, unser Liebesschwur,
mas eu preciso de você, porque eu preciso de você, porque eu te amo...!!! só vocêdoch ich brauche dich, denn ich brauche dich, denn ich liebe dich...!!! nur dich

Ela está em meus braços, eu não consigo suportar.Sie liegt in meinen Armen, ich kann es nicht ertragen.
Foi a última palavra dela: "Eu te amo" e então ela se foi. 2xEs war ihr aller letztes Wort "Ich liebe dich" dann ging sie fort. 2x

Então ela se foi.Dann ging sie fort.

Nós queríamos nos ver, conversar sobre porque não nos entendemos, não nos entendemos.Wir wollten uns sehen, darüber reden warum wir uns nicht verstehn, nicht verstehn.
O que precisamos mudar? Queríamos encontrar algo, para que pudéssemos nos unir novamente.Was müssen wir ändern? Wir wollten etwas finden, damit wir uns wieder binden.
Mas isso virou briga, não estávamos prontos.Doch es wurde zum Streit, wir waren nicht bereit.
Você surtou e saiu correndo.Du rastest aus und ranntest raus.
Você gritou: "É definitivo, acabou!!!" acabouDu schriest: "Es ist endgültig aus!!!"aus"
Você simplesmente se levantou, você simplesmente saiu e eu não percebi.Du standst einfach auf, du liefst einfach los und ich sah es nicht.
E na sua corrida, eu fui o culpado, por você não ver mais...???Und in deinem lauf, war ich daran Schuld, dass du es nicht mehr sahst...???

Ela está em meus braços, eu não consigo suportar.Sie liegt in meinen Armen, ich kann es nicht ertragen.
Foi a última palavra dela: "Eu te amo" e então ela se foi. 2xEs war ihr aller letztes Wort "Ich liebe dich" dann ging sie fort. 2x

E eu rezo ao Senhor, para que ele me acolha,Und ich bete zum Herrn, dass er mich zu sich nimmt,
para que eu esteja com você, para que possamos estar juntos novamente. 2xdass ich bei dir bin, damit wir wieder vereint sind. 2x

Ela está em meus braços, eu não consigo suportar,Sie liegt in meinen Armen, ich kann es es nicht ertragen,
foi a última palavra dela: "Eu te amo" e então ela se foi.es war ihr aller letztes Wort "Ich liebe dich" dann ging sie fort.