Every Door (feat. Caleb Hyles)
CG5
Toda Porta (part. Caleb Hyles)
Every Door (feat. Caleb Hyles)
Eu vou para a escola e recebo uma educação corrompida
I go to school and get a corrupted education
O tempo que passei aqui me deixou ansioso por férias
The time I spent here's left me yearning for vacation
Esses cadernos que eu procuro
These notebooks that I seek
Eles são minha chave para a liberdade
They are my key to liberty
Eu acho que o professor pode ser um pouco psicopata
I think the teacher might be somewhat psychopathic
Não consigo nem descobrir sua matemática bAsIcA
Can't even figure out his bAsIc mathematics
Incompreensível
Incomprehensible
Quase impossível
Close to impossible
E como eu entendo os problemas dele incorretamente
And as I get his problems incorrect
Ele dirige
He directs
Eu ouço todas as portas que você abre
I hear every door you open
E eu sei exatamente aonde você está indo
And I know just where you're goin
Você está falhando de novo e de novo
You're failing again and again
Minha régua está bloqueada e carregada
My ruler's locked and loaded
Com meus motivos próprios
With my ulterior motives
Pensa que você pode fazer isso no fim de semana?
Think you can make it to the weekend?
Melhor sair enquanto pode!
Better get out while you can!
Saia enquanto pode!
Get out while you can!
O ritmo retributivo do mestre metronômico
The retributive rhythm of the metronomic master
Ele ecoa pelos corredores
It echos through the halls
Eu acho que está ficando mais rápido!
I think its getting faster!
Tentando chegar à frente
Trying to get ahead
Mas eu acabo na detenção
But I just get detention
Cada passo é cheio de pavor
Each step is filled with dread
Ele está prestando muita atenção
He's paying close attention
A liberdade parece tão sublime
Freedom sounds so sublime
Mas agora é hora de varrer
But now it's sweeping time
E enquanto eu faço o meu melhor
And as I do my very best
Ele ainda diz
He still says
Eu ouço todas as portas que você abre
I hear every door you open
Você disse que meu sistema está quebrado?
Did you say my system's broken?
Patético que você não consegue entender
Pathetic that you can't understand
Tudo o que você está fazendo o aproxima da sua ruína
Everything you're doing brings you closer to your ruin
Não pense que não há consequências
Don't think there ain't no consequences
Saia enquando você ainda pode!
Get out while you still can!
Oh, eu lembro da pré-escola
Oh, I remember preschool
Quando sempre brincávamos
Back when we always played
São tempos terríveis como esses
It's dire times like these
Eu gostaria de poder ter ficado
I wish I could have stayed
Pelo menos eu pulo corda
At least I get to jump rope
Mas não é o mesmo
But it's just not the same
Ela me para no meu caminho
She stops me in my tracks
E isso me deixa louco
And it makes me go insane
Ele esta perto
He gets closer
E mais perto
And closer
E mais perto!
And closer!
Oh oh
Oh oh
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Eu
Me
Eu, eu
Me, me
Sou eu
That's me
Oh oh
Oh oh
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Eu
Me
Ele ouve todas as portas que eu abro
He hears every door I open
E ele sabe exatamente o que estou fazendo
And he knows just what I'm doing
E não posso começar tudo de novo
And I can't start this over again
A régua dele está trancada e carregada
His ruler's locked and loaded
Com seus motivos próprios
With his ulterior motives
Eu nunca vou fazer isso no fim de semana
I'll never make it to the weekend
Saia enquando você ainda pode!
Get out while you still can!
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Oh
Oh
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu (fique, fique longe de mim!)
That's me (stay, stay away from me!)
Oh
Oh
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Oh
Oh
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
That's me
Sou eu
It's me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CG5 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: