Fall into me
Chad Doucette
Cair Em Mim
Fall into me
Debaixo da lareira
Down by the fireplace
Meus dedos contornando sua face
My fingers outline your face.
Esqueça o mundo hoje a noite
Forget the world tonight,
Eu estou tomando o meu tempo com você.
I'm taking my time with you.
Nós viemos juntos como nós caímos
We come together as we fall
Como duas sombras na parede
Like two shadows on the wall.
Eu escapar em seus olhos,
I slip away into your eyes,
Algo que eu poderia me acostumar.
Something I could get used to.
(Pré refrão1)
(Pre chorus1)
Então por que estou nervoso,
So why am I nervous,
Por que eu estou com medo,
Why am I scared,
Quando poderíamos ficar para sempre aqui.
When we could stay forever here.
(Refrão)
(Chorus)
Então, deixe os jogos começarem,
So let the games begin,
Você pode me considerar dentro
You can deal me in.
Bom dizer
Nice to say
Estou finalmente
I'm finally
Caindo no amor novamente
Falling in love again.
Tudo que eu preciso saber
All I need to know
É que você nunca vai desistir
Is that you will never fold.
Bom dizer
Nice to say
Estou finalmente caindo no amor
I'm finally falling in love....
(2ª e 3ª vez somente...
(2nd and 3rd time only...Fall into
"Caindo em mim")
me)
Palavras fluem durante a noite
Words flow through the night
Como o amanhecer passa
As the break of dawn passes by.
Tão cansado, mas não vou dormir
So tired but I won't sleep,
Não posso tirar meus olhos de você
I cant take my eyes off of you.
Nos cobertores que se desdobram
In the blankets we unfold
Como os segredos que nós contamos
Like the secrets that we told.
Eu sei que a manhã está passando
I know the morning's getting old
Mas eu simplismente não consigo me mover
But I just can't seem to move.
(Pré refrão2)
(Pre chorus2)
Eu não estou nervoso
I'm not that nervous,
Eu não estou com medo
I'm not that scared,
Eu quero viver para sempre aqui
I want to spend forever here.
(Refrão)
(Chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chad Doucette e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: