City Of Electric Light
Chad Vangaalen
Cidade de Luz Elétrica
City Of Electric Light
E eu pensei que você fosse a lua no céu,
And I thought you were the moon in the sky,
Mas descobri que era apenas uma luz de rua.
But it turned out your were just a street light.
Você estava queimando como um buraco no meio da noite.
You were burning like a hole in the night.
Você estava queimando como uma cidade de luz elétrica
You were burning like a city of electric light
(X4)
(X4)
E eu pensei que você fosse a lua disfarçada,
And I thought you were the moon in disguise,
Mas descobri que era apenas um par de olhos.
But it turned out you were just a pair of eyes.
Você estava à espreita como uma criatura da noite.
You were lurking like a creature in the night.
Você estava parecendo uma cidade de luz elétrica.
You were looking like a city of electric light.
(X4)
(X4)
Pendurado por seus pés,
Hangin by your feet,
Pendurado em seu sono,
Hanging in your sleep,
Pendurado em um sonho.
Hanging in a dream.
Volte a ligar as estrelas
Reconnect the stars
Cada uma
Every single one
Penduradas como o sol.
Hanging like the sun.
E eu pensei que você fosse a lua no céu,
And I thought you were the moon in the sky,
Mas descobri que era apenas uma luz de rua.
But it turned out you were just a street light.
Você estava queimando como um buraco no meio da noite!
You were burning like a hole in the night!
Você estava queimando como uma cidade de luz elétrica!
You were burning like a city of electric light!
(X4)
(X4)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chad Vangaalen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: