How Great (feat. Jay Electronica & My cousin Nicole)
Chance The Rapper
Quão Grande (part. Jay Electronica y My cousin Nicole)
How Great (feat. Jay Electronica & My cousin Nicole)
Quão grande é o nosso Deus
How great is our God
Cantem comigo, quão grande é o nosso Deus
Sing with me, how great is our God
Todos verão como é grande o nosso Deus
Everyone will see how great our God is
Quão grande é o nosso Deus
How great is our God
Cantem comigo, quão grande é o nosso Deus
Sing with me, how great is our God
Todos verão, quão grande, quão grande é o nosso Deus
Everyone will see, how great, how great is our God
Nome acima de todos os nomes
Name above all names
Digno de todo louvor
Worthy of all praise
E meu coração cantará como é grande o nosso Deus
And my heart will sing how great is our God
Nome acima de todos os nomes
Name above all names
Digno de todo louvor
Worthy of all praise
E meu coração cantará como é grande o nosso Deus
And my heart will sing how great is our God
Quão grande é o nosso Deus
How great is our God
Cantem comigo, quão grande é o nosso Deus
Sing with me, how great is our God
Todos verão como é grande o nosso Deus
Everyone will see how great our God is
Quão grande é o nosso Deus
How great is our God
Cantem comigo, quão grande é o nosso Deus
Sing with me, how great is our God
Todos verão como é grande, como é grande, como é grande
Everyone will see how great, how great, how great
Como é grande, como é grande, como é grande, como é grande o nosso Deus
How great, how great, how great, how great our God is
A primeira é que Deus é melhor do que a melhor coisa do mundo
The first is that God is better than the best thing in the world
Deus é melhor do que a melhor coisa que o mundo tem a oferecer
God is better than the best thing the world has to offer
Magnifique, magnifique, eleve-o bem alto
Magnifique, magnifique, raise it high
Spit it Spotify para qualificar uma mancha em Seu lado
Spit it Spotify to qualify a stain on His side
Não posso modificar ou ratificar, minha mãe me fez tortas de maçã
I can't modify or ratify, my mother made me apple pies
Canções de ninar e álibis
Lullabies and alibis
O livro não termina com Malaquias
The book doesn't end with Malachi
O demônio ganhará o funcionário do mês por dúzia
The devil will win the employee of the month by the dozen
Até um ano e três do terceiro, quando ele não ganha
Until a year and three of the third, when he doesn't win
Meu vilarejo os criou como crianças e, quando eles passam do berço, está explodindo
My village raised them like children and when they're past the cradle, it's exploding
Se você conhecer alguém da minha cidade, eles dirão que somos primos
If you meet someone from my town, they'll say we're cousins
Shabach barak, construa
Shabach barak, build
Eletrifique o inimigo como Hedwig até que ele fique petrificado
Electrify the enemy like Hedwig until they're petrified
Qualquer Peter Petigrew insignificante pode pegar o pesticida
Any insignificant Peter Petigrew can pick up the pesticide
79º, 79º, eu não acredito em ciência
79th, 79th, I don't believe in science
Eu acredito em sinais
I believe in signs
Não acredito em sinais, já vi sinais de dólar
I don't believe in signs, I've seen dollar signs
Crime de colarinho branco colorido
Colored white collar crime
Bom Deus, o dom da liberdade
Good God, the gift of freedom
Santo Hosana convocou
Saint Hosanna summoned
E acordou os escravos de Southampton para Chatham Manor
And woke the slaves of Southampton to Chatham Manor
Minha garota dos sonhos está atrás de mim, sinto-me como James Early
My dream girl's behind me, I feel like James Early
O tipo de adoração que faz Jesus voltar um dia antes
The kind of worship that makes Jesus come back a day early
Com a fé de um grão de mostarda do tamanho de uma semente de abóbora
With the faith of a mustard seed the size of a pumpkin seed
Ouça, pois falarei coisas nobres que me foram confiad
Listen, for I will speak noble things that have been entrusted to me
É justo, eu poderia simplesmente ignorar a fraude
Fair enough, I could just ignore the fraud
Eu não suportaria ver outro rapper perder a custódia
I couldn't bear to see another rapper lose custody
Exaltar, exaltar, glorificar
Exalt, exalt, glorify
Desçam à terra com espadas
Come down to earth with swords
E fortifiquem as fronteiras onde estão seus pequeninos
And fortify the borders where your little ones are
Eu costumava me esconder de Deus
I used to hide from God
Escondido nas favelas como shhh
Hiding in the slums like shh
Eu estava perdido na selva como Simba após a morte de Mufasa
I was lost in the jungle like Simba after Mufasa's death
Sem porco, sem suricato, hakuna matata durante o dia
No pig, no meerkat, hakuna matata during the day
Mas passei minha noite lutando contra as lágrimas
But I spent my night fighting back tears
Eu orava e orava e deixava mensagens
I prayed and prayed and left messages
Mas nunca recebia uma resposta, pelo menos era o que parecia
But never received an answer, or so it seemed
Um grão de mostarda era tudo o que eu precisava para semear um sonho
A grain of mustard seed was all I needed to sow a dream
Construí a arca para remar meu barco gentilmente, gentilmente, pela correnteza de Noé
I built the ark to row my boat gently, gently, down Noah's stream
Às vezes, o caminho que tomei para alcançar meus objetivos mesquinhos era tão extremo
Sometimes the path I took to achieve my petty goals was so extreme
Eu estava tão enterrado na lama que não conseguia nem mesmo deixar minha luz brilhar
I was so buried in the mud that I couldn't even let my light shine through
Mas você sempre estava lá quando eu precisava ligar para um amigo ou usar uma tábua de salvação
But you were always there when I needed to call a friend or use a lifeline
De uma altura elevada, nós brigávamos
From an elevated height, we fought
No poltergeist com o Cristo exaltado
In the poltergeist with the exalted Christ
Nós iluminamos a escuridão com o pulso de luz
We illuminated the darkness with the pulse of light
Atacamos um cadáver com um pulso de vida
We attack a corpse with a pulse of life
Eu cuspo no Tidal, suas ondas gigantescas
I spit in the Tidal, its gigantic waves
Eu cuspo em uma maçã e mato um verme
I spit on an apple and kill a worm
Um incêndio em Cali engolirá um vale para cada vila africana queimada
A fire in Cali will swallow up a valley for every African village burnt down
Jay Elect nunca teria conseguido
Jay Elect would never have made it
Filho do homem, filho do homem
Son of man, son of man
Quem era o anjo do Apocalipse com um pé na água e um pé na terra?
Who was the angel of the Apocalypse with one foot in the water and one foot on earth?
Quem foi o anjo que pilotou uma Harley do projeto até a Casa do Parlamento?
Who was the angel who rode a Harley from the project to Parliament House?
E abriu o livro na câmara do Diabo e colocou nele o verdadeiro nome do Senhor?
And opened the book in the Devil's chamber and put the true name of the Lord in it?
Velha Jerusalém, Nova Jerusalém
Old Jerusalem, New Jerusalem
Ela vem como essa besta com uma bola de fogo
She comes like this beast with a ball of fire
Eles envenenaram as escrituras e nos deram as imagens de falsos messias
They poisoned the scriptures and gave us the images of false messiahs
Era tudo uma mentira
It was all a lie
A misteriosa Babilônia, em ruínas
Mysterious Babylon in ruins
O estabelecimento de Satanás está desmoronando
Satan's establishment is crumbling
Este é o ano em que venho buscar a coroa
This is the year I come for the crown
Enterrarei meus inimigos no subsolo
I will bury my enemies underground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chance The Rapper e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: