Díselo!

Eu digo!

Díselo!

Ele se levanta muito alegre pela manhã
Se levanta muy alegre en la mañana
Com Sunbeams em sua janela
Con los rayitos de sol en su ventana
Hoje coloca seu vestido colorido
Hoy se pone su vestido de colores
O que faz dele esquecer sua lovesickness
Que le hace olvidar su mal de amores

Com sete meninas tem sido
Con los niñas a las siete ha quedado
Para tirar uma cantecito bairro
Para echar un cantecito por el barrio
E controles despacito sem carga
Y controles despacito y sin agobio
Ela não quer viver em liberdade namorado
Que ella vive en libertad no quiere novio

digo
Díselo
Quem já não vive no amor
Que ya no vive enamorada
digo
Díselo
O amor que não sente nada
Que por su amor no siente nada
digo
Díselo
Já não vale a pena as suas palavras
Que ya no valen sus palabras
O vento levou-os
Que el viento se las llevó

digo
Díselo
Que seus beijos e não morre
Que por sus besos ya no muere
digo
Díselo
Seu perdão não querem mais
Que su perdón ya no lo quiere
digo
Díselo
Esta menina é um veleiro
Que esta niña es un velero
vela lançado
Que navega en libertad
Diga, diga-ay
Díselo, ay díselo

Persegue o Facebook durante todo o dia
Por el Facebook la persigue todo el día
Twitter assedia na measureless
En el Twitter la atosiga sin medida
E ela só quer aproveitar a vida
Y ella solo quiere disfrutar la vida
Alegrar seu coração por bulerías
Alegrar su corazón por bulerías

Como dói quando o amor é uma mentira
Cuanto duele el amor cuando es mentira
Descubra noites frias solitários
Descubrir en soledad las noches frías
Mas sempre aparece solecito
Pero el solecito siempre aparece
Todo mundo tem o que merece
Cada uno tiene lo que se merece

digo
Díselo
Quem já não vive no amor
Que ya no vive enamorada
digo
Díselo
O amor que não sente nada
Que por su amor no siente nada
digo
Díselo
Já não vale a pena as suas palavras
Que ya no valen sus palabras

O vento levou-os
Que el viento se las llevó

digo
Díselo
Que seus beijos e não morre
Que por sus besos ya no muere
digo
Díselo
Seu perdão não querem mais
Que su perdón ya no lo quiere
digo
Díselo
Esta menina é um veleiro
Que esta niña es un velero
vela lançado
Que navega en libertad

digo
Díselo
Quem já não vive no amor
Que ya no vive enamorada
digo
Díselo
O amor que não sente nada
Que por su amor no siente nada
digo
Díselo
Já não vale a pena as suas palavras
Que ya no valen sus palabras
Diga, diga, diga
Díselo, díselo, díselo
Que seus beijos e não morre
Que por sus besos ya no muere
digo
Díselo
Seu perdão não querem mais
Que su perdón ya no lo quiere
digo
Díselo
Esta menina é um veleiro
Que esta niña es un velero
digo
Díselo

digo
Díselo
Quem já não vive no amor
Que ya no vive enamorada
digo
Díselo
O amor que não sente nada
Que por su amor no siente nada
digo
Díselo
Já não vale a pena as suas palavras
Que ya no valen sus palabras
O vento levou-os
Que el viento se las llevó

digo
Díselo
Que seus beijos e não morre
Que por sus besos ya no muere
digo
Díselo
Seu perdão não querem mais
Que su perdón ya no lo quiere
digo
Díselo
Esta menina é um veleiro
Que esta niña es un velero
vela lançado
Que navega en libertad

digo
Díselo
que já não vive no amor
que ya no vive enamorada
digo
Díselo
O amor que não sente nada
Que por su amor no siente nada
Já não vale a pena as suas palavras
Que ya no valen sus palabras
O vento levou-os
Que el viento se las llevó

digo
Díselo
Que seus beijos e não morre
Que por sus besos ya no muere
digo
Díselo
Seu perdão não querem mais
Que su perdón ya no lo quiere
digo
Díselo
Esta menina é um veleiro
Que esta niña es un velero
vela lançado
Que navega en libertad
digo
Díselo