To The Wild Roses

Para as Rosas Selvagens

To The Wild Roses

Algo feito de espinhosSomething made from thorns
Florescendo para prender minha menteBlooming to chain my mind
A bandeira da dor seguradaThe banner of pain held
Pelos servos da vidaBy the servants of life

O cardo no olhoThe thistle in the eye
Permanece um mistério para mimRemains of mystery to me
A torrente de sangue escorrendoThe torrent of blood streaming
O pulso do medo no meu mundoThe pulse of fear in my world

Mas um dia eu vou ver minha rosa selvagem crescendoBut one day I'll see my wild rose growing
No crepúsculo suave eu te encontro naquele diaIn mellow twilight I meet you that day
Apesar do medo, haverá confiança um diaInspite of fear there will be trust one day
Minha pequena rosa, minha pequena rosaMy little rose, my little rose
Você me mantém firme quando as coisas ficam difíceisYou keep me going when times get too hard

Você me dá esperança, você me mantém forteYou give me hope, you keep me strong
Minha pequena rosa, minha pequena rosaMy little rose, my little rose
E um dia eu vou ver minha rosa selvagem crescendoAnd one day I'll see my wild rose growing

Nenhuma tempestade poderia te machucar, nenhuma chuva forteNo storm could hurt you, no pouring rain
Sua vontade é suave - você me ensina seu caminhoYour will is tender - you teach me your way
Minha pequena rosa, minha pequena rosaMy little rose, my little rose
E um dia eu vou ver minha rosa selvagem crescendoAnd one day I'll see my wild rose growing