When You Say My Name
Chandler Leighton
Quando Você Diz o Meu Nome
When You Say My Name
Se você quiser, eu posso ser como você
If you want to, I can be just like you
Eu posso rir das suas piadas, convencer você a me levar em casa
I can laugh at your jokes, convince you to take me home
Dizer que você é o meu tipo, qualquer coisa para entrar na sua cabeça
Sayin' my type, anything to get inside your mind
Me arrumar, e ir de novo para sua casa
Put a look on my face and back to your place
Usar suas palavras apenas para inverter o jogo
Using your words just to move up a base
Você diz o que quer, mas eu consigo ver sua verdadeira intenção
You'll say what you want, but I can see you hand
Eu estou jogando o seu jogo (huh)
I'm playing your game (huh)
E você não está ganhando ele
And you're not winning it
Eu gosto do jeito que sua boca se move
I like the way your mouth moves
Do jeito que você diz o meu nome
The way you say my name
Porque quando ele está na sua língua
'Cause when it's on your tongue
Você está apaixonado, que pena
You're in love, what a shame
Eu quero ver sua boca se movimentando
I wanna see your mouth move
Você é um rostinho tão bonito
You're such a pretty face
Tire o ar diretamente dos seus pulmões
Take the air right out your lungs
Seja uma droga, jogue o jogo
Be a drug, play a game
Quando você diz o meu nome
When you say my name
Isso te assusta?
Does it scare you
O fato de eu já saber o que você curte
That I already know what you're into?
Você pode falar menos, mas aposto que eu posso adivinhar
You can say less, I bet I can guess
Que você diz qualquer coisa só para me ter pelada
That'll you say whatever to get me undressed
Te desafio duas vezes mais, me conte mentiras duplicadas
Double dare you, tell me two lies
Eu não preciso de verdades
Don't need no truths
Porque eu consigo ver através de você
'Cause I can see right through you
Você não é bom em fingir
You're no good at pretend
Eu estou usando os truques que você usa com os seus amigos
I'm using your tricks that you use with your friends
Você diz o que quer, mas eu consigo ver sua verdadeira intenção
You'll say what you want, but I can see your hand
Você está jogando o meu jogo (huh)
You're playing my game
E você não está ganhando ele
And you're not winning it
Eu gosto do jeito que sua boca se move
I like the way your mouth moves
Do jeito que você diz o meu nome
The way you say my name
Porque quando ele está na sua língua
'Cause when it's on your tongue
Você está apaixonado, que pena
You're in love, what a shame
Eu quero ver sua boca se movimentando
I wanna see your mouth move
Você é um rostinho tão bonito
You're such a pretty face
Tire o ar diretamente dos seus pulmões
Take the air right out your lungs
Seja uma droga, jogue o jogo
Be a drug, play a game
Quando você diz o meu nome
When you say my name
Dadadadah, dadadadah, dadadadah (dah dah dah)
Dadadadah, dadadadah, dadadadah (dah dah dah)
Eu quero ver sua boca se movimentando
I wanna see your mouth move
Dadadadah, dadadadah-dah-dah-dah (dah dah dah)
Dadadadah, dadadadah-dah-dah-dah (dah dah dah)
Quando você diz o meu nome
When you say my name
Quando você diz o meu nome
When you say my name
Eu vou estar dentro da sua cabeça
I'll be in your head
Até você morrer, que pena
Till you're dead, what a shame
Quando você disser o meu nome
When you say my name
Lembre-se que você foi enganado
Remember you got played
Não, nós não somos iguais
No, we're not the same
Eu só fingi usando seu próprio jogo
I just fake it out your game
Quando você diz o meu nome
When you say my name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chandler Leighton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: