Trop Tard

Tarde Demais

Trop Tard

Tarde demaisTrop tard
Agora é muito tardeIl est trop tard désormais
Eu estraguei tudoJ'ai tout gâché
Eu quebrei tudoJ'ai tout brisé
Tarde demaisTrop tard
Eu pago pelos meus errosJe dois payer mes erreurs
Ao preço de um coraçãoAu prix d'un coeur
Que me amavaQui m'aime
Eu brigo comigo mesmoJe lutte avec moi-même
Procurando alguma esperançaCherchant un peu d'espoir
Tarde demaisTrop tard
Eles estão perdidos, eu o vejoIls sont perdus, je le vois
Os dias de alegriaLes jours de joie
Para você e euPour toi et moi

Tarde demaisTrop tard
É tarde demais meu amorIl est trop tard mon amour
Porque o nosso amorCar notre amour
Morre meu amorMeurt mon amour
Tarde demaisTrop tard
Eu não moro mais na sua vidaJe ne vis plus dans ta vie
E meu coração choraEt mon coeur cri
Em angústiaD'angoisse
Eu sei, o que quer que eu façaJe sais, quoi que je fasse
Vamos, é sem esperançaQu'on fond, c'est sans espoir
Tarde demaisTrop tard
Meu coração terá que ficar longe de vocêMon coeur devra loin de toi
Batendo sem vocêBattre sans toi
Vivendo sem vocêVivre sans toi