Didn’t Make It

Não consegui

Didn’t Make It

Eu estava chamando seu nome
I was calling out your name
Quase pensamos que algo mudaria
We almost thought something would change
Mas você estava fumando durante o dia
But you were smoking through the day
E éramos crianças que quebramos a corrente
And we were kids we broke the chain

Você diz que não vai mentir
You say you won't lie
Eu só estou esperando como uma criança
I've only been waiting like a child
Lado da colina do coração negro
Black heart hill side
É só meio da noite
It's only the middle of the night

Meninos são a única coisa que eu quero
Boys been the only thing that I want
Bebendo uísque na sua varanda de trás
Sippin' whisky on your back porch
Quase conseguimos, mas nos perdemos
We almost made it but we got lost
Não, não queremos enfrentar isso
No we don't want to face it
Mas não conseguimos
But we didn't make it
Você nunca foi de ficar por perto
You've never been one to stick around
Estou me escondendo no banheiro quebrando
I'm hiding in the bathroom breaking down
Quase conseguimos, mas agora estamos perdidos
We almost made it but we're lost now
Não, não queremos enfrentar isso
No we don't want to face it
Mas não conseguimos
But we didn't make it
Não, nós não conseguimos
No we didn't make it
Não, nós não conseguimos
No we didn't make it
Não, nós não conseguimos
No we didn't make it
O que não fizemos saber
What we didn't make know

Estávamos correndo nas ruas
We were racing in the streets
Você nunca colocou suas mãos em mim
You never put your hands on me
Eu estava procurando desesperadamente
I was looking desperately
Por algo que eu nunca veria
For something I would never see

Você diz que não vai mentir
You say you won't lie
Eu só estou esperando como uma criança
I've only been waiting like a child
Coração negro, lanternas traseiras
Black heart, taillights
Preso no meio da noite
Stuck in the middle of the night

Meninos são a única coisa que eu quero
Boys been the only thing that I want
Bebendo uísque na sua varanda de trás
Sippin' whisky on your back porch
Quase conseguimos, mas nos perdemos
We almost made it but we got lost
Não, não queremos enfrentar isso
No we don't want to face it
Mas não conseguimos
But we didn't make it
Você nunca foi de ficar por perto
You've never been one to stick around
Estou me escondendo no banheiro quebrando
I'm hiding in the bathroom breaking down
Quase conseguimos, mas agora estamos perdidos
We almost made it but we're lost now
Não, nós não queremos enfrentar isso
No we don't want to face it
Mas nós não conseguimos
But we didn't make it
Não, nós não conseguimos
No we didn't make it
Não, nós não conseguimos
No we didn't make it
Não, nós não conseguimos
No we didn't make it
O que não fizemos saber
What we didn't make know

Meninos são a única coisa que eu quero
Boys been the only thing that I want
Bebendo uísque na sua varanda de trás
Sippin' whisky on your back porch
Quase conseguimos, mas nos perdemos
We almost made it but we got lost
Não, não queremos enfrentar isso
No we don't want to face it
Mas nós não conseguimos
But we didn't make it
Você nunca foi de ficar por perto
You've never been one to stick around
Estou me escondendo no banheiro quebrando
I'm hiding in the bathroom breaking down
Quase conseguimos, mas agora estamos perdidos
We almost made it but we're lost now
Não, nós não queremos enfrentar isso
No we don't want to face it
Mas não conseguimos
But we didn't make it
Não, nós não conseguimos
No we didn't make it
Não, nós não conseguimos
No we didn't make it
Não, nós não conseguimos
No we didn't make it
O que não fizemos saber
What we didn't make know