exibições de letras 66.015
Letra

Significado Pratique inglês

Maçã

Apple

(Hum, hum)(Mmm, mmm)
(Hum, hum)(Mmm, mmm)

Eu acho que a maçã não cai tão longe da árvoreI guess the apple don't fall far from the tree
Porque estou te olhando há tanto tempo que agora só vejo a mim'Cause I've been looking at you so long, now I only see me
Eu quero jogar a maçã pro céuI wanna throw the apple into the sky
Parece que você nunca me entendeFeels like you never understand me
É por isso que só quero dirigir até o aeroportoSo I just wanna drive to the airport
O aeroporto, o aeroporto, o aeroportoThe airport, the airport, the airport

Eu acho que a maçã podia ficar amarela ou verdeI guess the apple could turn yellow or green
Sei que há várias nuances diferentes pra você e pra mimI know there's lots of different nuances to you and to me
Eu quero cultivar a maçã, guardar todas as sementesI wanna grow the apple, keep all the seeds
Mas não consigo evitar ficar tão bravaBut I can't help but get so angry
Você não ouve, eu vou pro aeroportoYou don't listen, I leave to the airport
O aeroporto, o aeroporto, o aeroporto, o aeroportoThe airport, the airport, the airport, the airport
O aeroporto, o aeroporto, o aeroportoThe airport, the airport, the airport

Eu vou dirigir, dirigir a noite todaI'm gonna drive, gonna drive all night
Eu vou dirigir, dirigir a noite toda (ooh-ah)I'm gonna drive, gonna drive all night (ooh-ah)

Eu acho que a maçã está podre até a raizI think the apple's rotten right to the core
Por causa de todas as coisas transmitidasFrom all the things passed down
Por causa de todas as maçãs que vieram antesFrom all the apples coming before
Eu parto a maçã em linhas simétricasI split the apple down symmetrical lines
E o que encontro é meio assustadorAnd what I find is kinda scary
Me faz querer simplesmente dirigirMakes me just wanna drive

(Dirigir, dirigir, dirigir, di-di-di-dirigir, dirigir, dirigir)(Drive, drive, drive, dr-dr-dr-drive, drive, drive)
(Eu vou dirigir, dirigir a noite toda)(I'm gonna drive, gonna drive all night)
(Eu vou dirigir, dirigir a noite toda)(I'm gonna drive, gonna drive all night)
(Dirigir, dirigir, dirigir, di-di-di-dirigir, dirigir, dirigir)(Drive, drive, drive, dr-dr-dr-drive, drive, drive)

Quero saber pra onde você vaiI wanna know where you go
Quando se sente sozinhaWhen you're feeling alone
Quando se sente sozinha, você se sente assim?When you're feeling alone, do you?
Quero saber pra onde você vaiI wanna know where you go
Quando se sente sozinhaWhen you're feeling alone
Quando se sente sozinha, você se sente assim?When you're feeling alone, do you?

(Você se sente assim, assim, assim, assim?)(Do you, do you, do you, do you?)
(Você se sente assim, assim, assim, assim?)(Do you, do you, do you, do you?)
(Você se sente assim, assim, assim, assim?)(Do you, do you, do you, do you?)
(Você se sente assim, assim, assim, assim?)(Do you, do you, do you, do you?)
(Você se sente assim, assim, assim, assim?)(Do you, do you, do you, do you?)
(Você se sente assim, assim, assim, assim?)(Do you, do you, do you, do you?)
(Você se sente assim, assim, assim, assim?)(Do you, do you, do you, do you?)
(Você se sente assim, assim, assim, assim?)(Do you, do you, do you, do you?)
(Você se sente assim, assim?)(Do you, do you?)

Composição: Noonie Bao / Lotus IV / George Daniel. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Murilo. Legendado por juan. Revisão por Eduardo. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charli xcx e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Charli xcx


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda